Текст и перевод песни Dominika Mirgova - Krute leto

Krute leto

Je to kruté leto nanič nemám zrazu chuť
Horúco je v meste ťažké je sa nadýchnuť
Tlačíme sa v tieni na toto sme čakali
Potíme sa spolu radšej by sme plávali

Stále to v hlave mam je tu kruté leto
Cely svet bude pláž kde ma zákaz vietor
Stále to v hlave mam aké krásne je to
Keď všetci spievali takto chuti leto

Ty môžeš byt more nájdeme sa vo vlnách
Mam chuť sa ta napiť ochutnať soľ na perách
Kým sa všetko skončí stihneme sa zaľúbiť
Našej letnej láske DJ pusta ďalší hit

Stále to v hlave mam je tu kruté leto
Cely svet bude pláž kde ma zákaz vietor
Stále to v hlave mam aké krásne je to
Keď všetci spievali takto chuti leto

Kým príde ráno ma pevne chyť
Nech stále hra ten letný hit
Cely náš svet je veľká pláž
Tancuj tu so mnou do rána a

Stále to v hlave mam je tu kruté leto
Cely svet bude pláž kde ma zákaz vietor
Stále to v hlave mam aké krásne je to
Keď všetci spievali takto chuti leto

Stále to v hlave mam je tu kruté leto.

Cruel Summer

Baby, it's a cruel summer, I feel weak and so defeated
It's boiling in the city, it's so hard to breathe
We're huddled in the shade, this is what we've been waiting for
We're sweating together, we'd rather be swimming

I can't get it out of my mind, it's a cruel summer
The whole world will be a beach where the wind is forbidden
I can't get it out of my mind, how beautiful it is
When everyone sang, this is how summer tastes

You can be the ocean, we'll find each other in the waves
I want to drink you, taste the salt on my lips
Before it's all over, we'll have time to fall in love
For our summer love, the DJ plays another hit

I can't get it out of my mind, it's a cruel summer
The whole world will be a beach where the wind is forbidden
I can't get it out of my mind, how beautiful it is
When everyone sang, this is how summer tastes

Hold me tight until morning
Let that summer hit keep playing
The whole world is one big beach
Dance with me here until dawn and

I can't get it out of my mind, it's a cruel summer
The whole world will be a beach where the wind is forbidden
I can't get it out of my mind, how beautiful it is
When everyone sang, this is how summer tastes

I can't get it out of my mind, it's a cruel summer.