Текст и перевод песни Dominika Mirgova - Krute leto

Krute leto

Je to kruté leto nanič nemám zrazu chuť
Horúco je v meste ťažké je sa nadýchnuť
Tlačíme sa v tieni na toto sme čakali
Potíme sa spolu radšej by sme plávali

Stále to v hlave mam je tu kruté leto
Cely svet bude pláž kde ma zákaz vietor
Stále to v hlave mam aké krásne je to
Keď všetci spievali takto chuti leto

Ty môžeš byt more nájdeme sa vo vlnách
Mam chuť sa ta napiť ochutnať soľ na perách
Kým sa všetko skončí stihneme sa zaľúbiť
Našej letnej láske DJ pusta ďalší hit

Stále to v hlave mam je tu kruté leto
Cely svet bude pláž kde ma zákaz vietor
Stále to v hlave mam aké krásne je to
Keď všetci spievali takto chuti leto

Kým príde ráno ma pevne chyť
Nech stále hra ten letný hit
Cely náš svet je veľká pláž
Tancuj tu so mnou do rána a

Stále to v hlave mam je tu kruté leto
Cely svet bude pláž kde ma zákaz vietor
Stále to v hlave mam aké krásne je to
Keď všetci spievali takto chuti leto

Stále to v hlave mam je tu kruté leto.

Жестокое лето

Это жестокое лето, ни к чему нет настроения
В городе так жарко, трудно дышать
Толпимся в тени, вот чего мы ждали?
Потеем все вместе, лучше бы купались

У меня в голове всё то же, это жестокое лето
Весь мир станет пляжем, где меня ждёт запрет ветра
У меня в голове всё то же, как это прекрасно
Когда все пели: «Вот оно, долгожданное лето»

Ты можешь быть морем, встретимся в волнах
Хочу тебя испить, попробовать соль на губах
Пока всё не закончится, успеем влюбиться
Нашей летней любви, диджей, ставь следующий хит!

У меня в голове всё то же, это жестокое лето
Весь мир станет пляжем, где меня ждёт запрет ветра
У меня в голове всё то же, как это прекрасно
Когда все пели: «Вот оно, долгожданное лето»

Пока не наступит утро, держи меня крепко
Пусть играет этот летний хит
Весь наш мир – огромный пляж
Танцуй со мной до утра и

У меня в голове всё то же, это жестокое лето
Весь мир станет пляжем, где меня ждёт запрет ветра
У меня в голове всё то же, как это прекрасно
Когда все пели: «Вот оно, долгожданное лето»

У меня в голове всё то же, это жестокое лето.