Текст и перевод песни Dominika Mirgova - Posledný krát

Posledný krát

Rozhodlo to tak nebo,
že nemožem byť s Tebou.
Búcham na bránu, je zavretá.
V búrke sa stromy kníšu,
Nemusím hľadať skrýšu.
Tvoj anjel chrániť ma prilieta.
Poslednýkrát, poslednýkrát,
Poslednýkrát tu si,
Posledné pokusy.
Poslednýkrát ešte Ťa mám.

Une dernière fois

C'est ainsi que le destin l'a décidé,
que je ne peux pas être avec toi.
Je frappe à la porte, elle est fermée.
Les arbres se balancent dans la tempête,
Je n'ai pas besoin de chercher un abri.
Ton ange arrive pour me protéger.
Une dernière fois, une dernière fois,
Tu es là une dernière fois,
Dernières tentatives.
Je t'ai encore une dernière fois.