Текст и перевод песни Dominika Sozańska - Miliony Zdarzeń

Miliony Zdarzeń

U-u-u u-u
U-u-u u
U-u-u u-u
U-u-u u

Wciąż stawiasz mur
Ile możesz grać? (Ej!)
I uśmiechasz się
Potem odwracasz twarz (ej!)

Pragniesz uwagi tylko - wiem
Za swoje błędy winisz mnie
Nie wiesz jak jest naprawdę

Ja znalazłam coś
I to napędza mnie
To co tak sprawia, że żyć się chce
Mogę zatracić się

Tam gdzie mój drugi dom
Gdzie już nie liczy się nic
Tak na pełnych obrotach
Chce być tylko na szczycie

Chociaż dystans mniejszy jest
Ciągle dzielą nas...

Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej!)
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej!)
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej!)
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej! Ej!)

Dalej powiedz to
Wiem, że tego chcesz (lecz)
Tylko marzysz by
Twym słowem złamać mnie

U-u-u u-u
U-u-u u
U-u-u u-u

Słowem nie złamiesz mnie

Ciągle gadasz, a...
Marzysz by tu być (ej!)
Nigdy nie chce spaść
Nisko tak jak Ty (ej!)

Nie chce się bawić dłużej w to
Mamy przed sobą cała noc
Więc lepiej krzycz tu głośniej

Chociaż dystans mniejszy jest
Ciągle dzielą nas...

Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej!)
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej!)
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej!)
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej! Ej!)

Wciąż stawiasz mur
Ile możesz grać?
I uśmiechasz się
Potem odwracasz twarz

Pragniesz uwagi tylko - wiem
Za swoje błędy winisz mnie
Nie wiesz jak jest naprawdę

Chociaż dystans mniejszy jest
Ciągle dzielą nas...

Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej!) Miliony zdarzeń!
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej!) Oh yeah!
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej!) Miliony zdarzeń!
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej! Ej!)

Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej! Ej!)
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej!) Miliony zdarzeń!
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej!) Nie, nie nie nie, eh yeah!
Miliony zdarzeń!
(Ej! Ej! Ej! Ej!)

Miliony zdarzeń!

Millions d'événements

U-u-u u-u
U-u-u u
U-u-u u-u
U-u-u u

Tu construis encore un mur
Combien de temps peux-tu jouer ? (Hey !)
Et tu souris
Puis tu détournes le regard (Hey !)

Tu ne veux que de l'attention, je sais
Tu me blâmes pour tes erreurs
Tu ne sais pas comment c'est vraiment

J'ai trouvé quelque chose
Et ça me motive
Ce qui me donne envie de vivre
Je peux me perdre

Là où est ma deuxième maison
Où rien ne compte plus
À plein régime
Je veux être au sommet

Même si la distance est plus courte
Nous sommes toujours séparés par...

Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)

Continue, dis-le
Je sais que tu veux ça (mais)
Tu rêves juste de
Me briser avec tes paroles

U-u-u u-u
U-u-u u
U-u-u u-u

Tes paroles ne me briseront pas

Tu parles sans cesse, mais...
Tu rêves d'être ici (Hey !)
Tu ne veux jamais tomber
Bas comme toi (Hey !)

Je n'ai plus envie de jouer à ce jeu
On a toute la nuit devant nous
Alors crie plus fort

Même si la distance est plus courte
Nous sommes toujours séparés par...

Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)

Tu construis encore un mur
Combien de temps peux-tu jouer ?
Et tu souris
Puis tu détournes le regard

Tu ne veux que de l'attention, je sais
Tu me blâmes pour tes erreurs
Tu ne sais pas comment c'est vraiment

Même si la distance est plus courte
Nous sommes toujours séparés par...

Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey !) Millions d'événements !
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey !) Oh yeah !
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey !) Millions d'événements !
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)

Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey !) Millions d'événements !
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey !) Non, non, non, non, eh yeah !
Millions d'événements !
(Hey ! Hey ! Hey ! Hey !)

Millions d'événements !