Dominika Sozańska - Wolności Smak - перевод текста песни на немецкий

Wolności Smak - Dominika Sozańskaперевод на немецкий




Wolności Smak
Geschmack der Freiheit
Nie mamy więcej czasu
Wir haben nicht mehr Zeit
I zbuduj swój świat
Und bau deine Welt
Kim jesteś pokaż wszystkim
Zeig allen, wer du bist
Niech zwiedzie Cię strach
Lass dich nicht von Angst täuschen
Duch Cię poniesie zupełnie bez strat
Der Geist wird dich tragen, ganz ohne Verluste
A to, co przed Tobą - to wolności smak
Und das, was vor dir liegt - das ist der Geschmack der Freiheit
Nie bój się żyć
Hab keine Angst zu leben
Pokonaj strach
Besiege die Angst
A przeciwności losu miniesz ot tak
Und die Widrigkeiten des Schicksals wirst du einfach so überwinden
I walcz o każdy dzień
Und kämpfe um jeden Tag
Spełnią się wszystkie marzenia
Alle Träume werden wahr
I skończy się zły sen
Und der böse Traum wird enden
I nabierz wiatru w żagle
Und nimm Wind in die Segel
Nie zastanawiając się
Ohne nachzudenken
Popłyniemy jak najdalej
Wir segeln so weit wie möglich
Już nikt nie dogoni Cię
Niemand wird dich mehr einholen
Podam Ci rękę, kiedy tylko dasz mi znak
Ich reiche dir meine Hand, sobald du mir ein Zeichen gibst
Uciekniemy stąd, by poczuć w końcu wolności smak
Wir fliehen von hier, um endlich den Geschmack der Freiheit zu spüren
Nie mamy więcej czasu
Wir haben nicht mehr Zeit
I zbuduj swój świat
Und bau deine Welt
Kim jesteś pokaż wszystkim
Zeig allen, wer du bist
Niech zwiedzie Cię strach
Lass dich nicht von Angst täuschen
Duch Cię poniesie zupełnie bez strat
Der Geist wird dich tragen, ganz ohne Verluste
A to, co przed Tobą - to wolności smak
Und das, was vor dir liegt - das ist der Geschmack der Freiheit
Nie mamy więcej czasu
Wir haben nicht mehr Zeit
I zbuduj swój świat
Und bau deine Welt
Kim jesteś pokaż wszystkim
Zeig allen, wer du bist
Niech zwiedzie Cię strach
Lass dich nicht von Angst täuschen
Duch Cię poniesie zupełnie bez strat
Der Geist wird dich tragen, ganz ohne Verluste
A to, co przed Tobą - to wolności smak
Und das, was vor dir liegt - das ist der Geschmack der Freiheit
Chcecie wolności tu więcej
Du willst hier mehr Freiheit
Nie, nie mów, że to niepotrzebne
Nein, sag nicht, dass es unnötig ist
Każdy wciąż czeka w kolejce
Jeder wartet immer noch in der Schlange
Akt urodzenia, chcę być wolnym strzelcem
Geburtsurkunde, ich will ein Freigeist sein
Po to właśnie robię rap
Genau deshalb mache ich Rap
Czarna skóra w duchu (człap)
Schwarze Haut im Geiste (Klatsch)
Nigdy nie wierzono w nas
Niemals hat man an uns geglaubt
Ej
Hey
Nigdy nie wierzono w nas
Niemals hat man an uns geglaubt
Ej
Hey
Mimo przeciwności losu teraz robię to,
Trotz der Widrigkeiten des Schicksals mache ich das jetzt,
Kiedy strach
trotz der Angst
Teraz nam to dodało moc
Jetzt hat uns das Kraft gegeben
Ej, nie bój się niczego, dziś zrobimy razem
Hey, hab vor nichts Angst, heute schaffen wir das zusammen
To dzieli nas od tego, by porzucić zło
Das ist es, was uns davon trennt, das Böse aufzugeben
Nie mamy więcej czasu
Wir haben nicht mehr Zeit
I zbuduj swój świat
Und bau deine Welt
Kim jesteś pokaż wszystkim
Zeig allen, wer du bist
Niech zwiedzie Cię strach
Lass dich nicht von Angst täuschen
Duch Cię poniesie zupełnie bez strat
Der Geist wird dich tragen, ganz ohne Verluste
A to, co przed Tobą - to wolności smak
Und das, was vor dir liegt - das ist der Geschmack der Freiheit
Nie mamy więcej czasu
Wir haben nicht mehr Zeit
I zbuduj swój świat
Und bau deine Welt
Kim jesteś pokaż wszystkim
Zeig allen, wer du bist
Niech zwiedzie Cię strach
Lass dich nicht von Angst täuschen
Duch Cię poniesie zupełnie bez strat
Der Geist wird dich tragen, ganz ohne Verluste
A to, co przed Tobą - to wolności smak
Und das, was vor dir liegt - das ist der Geschmack der Freiheit





Авторы: Dominika Sozańska, Marek Siemieraszko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.