Wracamy Na Start - Dominika Sozańska перевод на немецкий

Wracamy Na Start

To dobry dzień by iść przed siebie
Choć nieustannie ciągle czuję stres
Znowu wysłucham: Zejdź na ziemię
Pokornie zamknę drzwi
Zniknę nim zejdzie świt
Pełna nadziei, pełna siły
Pakuję wszystkie niespełnione sny
Zostawiam strach i to zwątpienie
Wypowiedziane z ust każdego wokół już

Dziś już wiesz, że możesz wszystko
Nic nie zmieniaj masz swój plan
Nie zwalniaj i tempo podkręcaj
Chwytaj za ster i odpływaj stąd prędko
Wiesz, że możesz wszystko
Nic nie zmieniaj masz swój plan
Sukcesy przybędą na pewno
Nie wstydźmy się śnić
Bo marzenia się spełnią

Gdy złapie strach ja to ukryję
Na dobrych myślach znów uniosę się
Mimo, że z serca ciepło bije
Walczyć o swoje chcę uparcie nie dam się

Dziś już wiesz, że możesz wszystko
Nic nie zmieniaj masz swój plan
Nie zwalniaj i tempo podkręcaj
Chwytaj za ster i odpływaj stąd prędko
Wiesz, że możesz wszystko
Nic nie zmieniaj masz swój plan
Sukcesy przybędą na pewno
Nie wstydźmy się śnić
Bo marzenia się spełnią

To nie nasz świat
Wracamy na start
Mamy czas by pomylić się nieraz
Mamy czas by pomylić się nieraz
Walczyć o swoje chcę i nie dam się

Dziś już wiesz, że możesz wszystko
Nic nie zmieniaj masz swój plan
Nie zwalniaj i tempo podkręcaj
Chwytaj za ster i odpływaj stąd prędko
Wiesz, że możesz wszystko
Nic nie zmieniaj masz swój plan
Sukcesy przybędą na pewno
Nie wstydźmy się śnić
Bo marzenia się spełnią

To nie nasz świat
Wracamy na start
Mamy czas by pomylić się nieraz
Mamy czas by pomylić się nieraz

Wir kehren zum Start zurück

Es ist ein guter Tag, um vorwärtszugehen
Obwohl ich ständig Stress spüre
Wieder werde ich hören: Komm auf den Boden
Demütig schließe ich die Tür
Ich verschwinde, bevor der Morgen graut
Voller Hoffnung, voller Kraft
Ich packe all meine unerfüllten Träume ein
Ich lasse die Angst und die Zweifel hinter mir
Die jeder um mich herum schon ausgesprochen hat

Heute weißt du schon, dass du alles kannst
Ändere nichts, du hast deinen Plan
Werde nicht langsamer und erhöhe das Tempo
Greif ans Steuer und segle schnell von hier fort
Du weißt, dass du alles kannst
Ändere nichts, du hast deinen Plan
Erfolge werden sicher kommen
Schämen wir uns nicht zu träumen
Denn Träume werden wahr

Wenn mich die Angst packt, werde ich es verbergen
Mit guten Gedanken erhebe ich mich wieder
Obwohl Wärme aus meinem Herzen strömt
Ich will für meins kämpfen, hartnäckig, ich gebe nicht auf

Heute weißt du schon, dass du alles kannst
Ändere nichts, du hast deinen Plan
Werde nicht langsamer und erhöhe das Tempo
Greif ans Steuer und segle schnell von hier fort
Du weißt, dass du alles kannst
Ändere nichts, du hast deinen Plan
Erfolge werden sicher kommen
Schämen wir uns nicht zu träumen
Denn Träume werden wahr

Das ist nicht unsere Welt
Wir kehren zum Start zurück
Wir haben Zeit, uns öfter mal zu irren
Wir haben Zeit, uns öfter mal zu irren
Ich will für meins kämpfen und ich gebe nicht auf

Heute weißt du schon, dass du alles kannst
Ändere nichts, du hast deinen Plan
Werde nicht langsamer und erhöhe das Tempo
Greif ans Steuer und segle schnell von hier fort
Du weißt, dass du alles kannst
Ändere nichts, du hast deinen Plan
Erfolge werden sicher kommen
Schämen wir uns nicht zu träumen
Denn Träume werden wahr

Das ist nicht unsere Welt
Wir kehren zum Start zurück
Wir haben Zeit, uns öfter mal zu irren
Wir haben Zeit, uns öfter mal zu irren