Текст и перевод песни Dominique - Convince You

Convince You

Put my cards on the table
No more games, here's my hand
Now you know where I stand
What do I gotta do?

See you watching my stories
You ain't snapping me back
Know I do it all for you
I do it all for you

When it's late late at night
Don't you know why I call you to drive me home
Can't you see can't you feel can't you tell
That I like you I need to know

Babe I'm losing patience
Want you now or never
Come here let me convince you
Let me convince you
To close the distance
I want you now or never
If you make me come to you
Ima convince you, yeah

Come on over baby, come on over

Invited you to my party
Knowing you would show up
All these people around me
You are the one I want

Now we up in the bedroom
Sipping watered down gin
I think it's gonna happen
But you never lean in

Now it's late late at night
Don't you know that I want you to take me home
Can't you see can't you feel can't you tell
That I like you I need to know

Babe I'm losing patience
Want you now or never
Come here let me convince you
Let me convince you
To close the distance
I want you now or never
If you make me come to you
Ima convince you, yeah

Come on over baby, come on over

When it's late late at night
Don't you know that I want you
Can't you see can't you feel can't you tell
That I like you
When it's late late at night
Don't you know that I want you
Can't you see can't you feel can't you tell
That I like you

Babe I'm losing patience
Want you now or never
Come here let me convince you
Let me convince you
To close the distance
I want you now or never
If you make me come to you
Ima convince you, yeah

Come on over baby, come on over
Come on over baby, come on over
Come on over baby, come on over
Come on over baby, come on over

Convince You

J'ai mis mes cartes sur la table
Plus de jeux, voici ma main
Maintenant tu sais où je suis
Que dois-je faire ?

Je te vois regarder mes stories
Tu ne me réponds pas
Tu sais que je fais tout pour toi
Je fais tout pour toi

Quand il est tard tard dans la nuit
Tu ne sais pas pourquoi je t'appelle pour me ramener à la maison
Tu ne vois pas, tu ne sens pas, tu ne peux pas dire
Que je t'aime, j'ai besoin de le savoir

Chéri, je perds patience
Je te veux maintenant ou jamais
Viens ici, laisse-moi te convaincre
Laisse-moi te convaincre
De réduire la distance
Je te veux maintenant ou jamais
Si tu me fais venir
Je vais te convaincre, oui

Viens ici bébé, viens ici

Je t'ai invité à ma fête
Sachant que tu viendrais
Tous ces gens autour de moi
Tu es le seul que je veux

Maintenant on est dans la chambre
On sirote du gin dilué
Je pense que ça va arriver
Mais tu ne te penches jamais

Maintenant il est tard tard dans la nuit
Tu ne sais pas que je veux que tu me ramènes à la maison
Tu ne vois pas, tu ne sens pas, tu ne peux pas dire
Que je t'aime, j'ai besoin de le savoir

Chéri, je perds patience
Je te veux maintenant ou jamais
Viens ici, laisse-moi te convaincre
Laisse-moi te convaincre
De réduire la distance
Je te veux maintenant ou jamais
Si tu me fais venir
Je vais te convaincre, oui

Viens ici bébé, viens ici

Quand il est tard tard dans la nuit
Tu ne sais pas que je te veux
Tu ne vois pas, tu ne sens pas, tu ne peux pas dire
Que je t'aime
Quand il est tard tard dans la nuit
Tu ne sais pas que je te veux
Tu ne vois pas, tu ne sens pas, tu ne peux pas dire
Que je t'aime

Chéri, je perds patience
Je te veux maintenant ou jamais
Viens ici, laisse-moi te convaincre
Laisse-moi te convaincre
De réduire la distance
Je te veux maintenant ou jamais
Si tu me fais venir
Je vais te convaincre, oui

Viens ici bébé, viens ici
Viens ici bébé, viens ici
Viens ici bébé, viens ici
Viens ici bébé, viens ici