Текст и перевод песни Dominique - Razbunatoare

Razbunatoare

Orice as face tie nu prea iti convine
Ca eu sunt genul care ma iubesc pe mine
Si ce-i mai bun e al meu imi apartine
Daca ai pareri hai tine pentru tine!
Pana te prinzi ca nu e despre tine
Si toata lumea mie imi apartine
Te vezi cu ai tai sa va uitati la mine
Ma scuzi putin ma duc pe bar fara rusine.

Faceti loc faceti loc ca sa trec io
Ca n am loc ca n am loc sa petrec io
Ca iau foc ca iau foc fac urat
Cand te vad ca te dai ce nu esti tu...
Stii ca sunt razbunatoare
Pan' la ultima suflare
Sarutul meu este pe gustul tau
Dar stai usor sa nu-ti faci rau.
Stii ca sunt razbunatoare
Pan' la ultima suflare
Sarutul meu este pe gustul tau
Dar stai usor sa nu-ti faci rau.
Ametitoare te duc la inaltime
Iti fac o favoare te las sa stai cu mine
Daca ai rabdare punem pariu ca eu sunt premiul cel mare?
Fitele mele vin la pachet
Mori dupa mine baiat destept
N-ai inteles ca eu nu joc corect
Ca tu stai dupa mine in timp ce eu plec
Intoarce-te la obiceiurile vechi
Faceti loc faceti loc ca sa trec io
Ca n am loc ca n am loc sa petrec io
Ca iau foc ca iau foc fac urat cand
Te vad ca te dai ce nu esti tu...
Stii ca sunt razbunatoare
Pan' la ultima suflare
Sarutul meu este pe gustul tau
Dar stai usor sa nu-ti faci rau.
Stii ca sunt razbunatoare
Pan' la ultima suflare
Versuri-lyrics.info
Sarutul meu este pe gustul tau
Dar stai usor sa nu-ti faci rau.
Daca vii la mine iti asumi
Daca ma atingi te consumi
Stii ca n-ai pe cine sa suni
Ca vine dupa tine oricum
Daca vii la mine iti asumi
Daca ma atingi te consumi
Stii ca n-ai pe cine sa suni
Ca vine dupa tine oricum.
Stii ca sunt razbunatoare
Pan' la ultima suflare
Sarutul meu este pe gustul tau
Dar stai usor sa nu-ti faci rau.
Stii ca sunt razbunatoare
Pan' la ultima suflare
Sarutul meu este pe gustul tau
Dar stai usor sa nu-ti faci rauuu

Мстительная

Что бы я ни делала, тебе все не так,
Ведь я из тех, кто любит себя,
И все самое лучшее — мое, принадлежит мне,
Если есть мнение — держи его при себе!
Пока ты не поймешь, что это не про тебя,
И весь мир принадлежит мне,
Ты видишься со своими, чтобы забыть меня,
Извини, дорогой, я иду в бар без стеснения.

Расступитесь, расступитесь, дайте пройти мне,
Нет места, нет места, чтобы повеселиться мне,
Говорю же, горю, веду себя ужасно,
Когда вижу, как ты строишь из себя не пойми кого...
Знаешь, я мстительная,
До последнего вздоха,
Мой поцелуй — то, что тебе нужно,
Но полегче, не навреди себе.
Знаешь, я мстительная,
До последнего вздоха,
Мой поцелуй — то, что тебе нужно,
Но полегче, не навреди себе.
Кружит голову, возношу тебя до небес,
Сделаю тебе одолжение — позволю остаться со мной,
Если хватит терпения, спорим, я — главный приз?
Мои закидоны идут в комплекте,
Умный мальчик, ты сходишь по мне с ума,
Ты не понял, что я не играю по правилам,
Ведь ты бегаешь за мной, пока я ухожу,
Возвращайся к своим старым привычкам,
Расступитесь, расступитесь, дайте пройти мне,
Нет места, нет места, чтобы повеселиться мне,
Говорю же, горю, веду себя ужасно, когда
Вижу, как ты строишь из себя не пойми кого...
Знаешь, я мстительная,
До последнего вздоха,
Мой поцелуй — то, что тебе нужно,
Но полегче, не навреди себе.
Знаешь, я мстительная,
До последнего вздоха,
Versuri-lyrics.info
Мой поцелуй — то, что тебе нужно,
Но полегче, не навреди себе.
Если ты со мной — ты принимаешь,
Если ты трогаешь меня — ты сгораешь,
Знаешь, тебе некому звонить,
Потому что оно все равно настигнет тебя,
Если ты со мной — ты принимаешь,
Если ты трогаешь меня — ты сгораешь,
Знаешь, тебе некому звонить,
Потому что оно все равно настигнет тебя.
Знаешь, я мстительная,
До последнего вздоха,
Мой поцелуй — то, что тебе нужно,
Но полегче, не навреди себе.
Знаешь, я мстительная,
До последнего вздоха,
Мой поцелуй — то, что тебе нужно,
Но полегче, не навреди себеее.