Dominique A - Exit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dominique A - Exit




Exit
Exit
Mon amour, la grisaille est passée
My love, the darkness is gone
Quelque chose a la chasser
Something must have driven it away
Elle avait pourtant recouvert
It had covered everything
Tout
Everything
Elle s'était déposée
It had settled
Comme de la poussière, partout
Like dust, everywhere
Mon amour, tu as vu comme moi
My love, you saw what I saw
Ces rues noires de monde, cet état
Those streets black with people, that state
Dans lequel sont les gens
That people were in
Pour une fois
For once
On ne leur avait jamais vu
We had never seen them
Ce visage enfin détendu
This face finally relaxed
Mon amour, je me suis emballé
My love, I got carried away
Ça n'est pas tout à fait passé
It's not entirely gone
Les rues noires de monde se sont vidées
The streets black with people have emptied
Oh comme tu es déçue
Oh how disappointed you are
Tu sens la grisaille revenue
You feel the darkness has returned
Elle n'a pourtant pas recouvert
However, it has not covered
Tout
Everything
Comme elle le faisait hier
Like it did yesterday
Et si nous sommes bien inspirés
And if we are inspired
Nous devrions en profiter
We should take advantage of it





Авторы: Dominique Ane, David Euverte, Daniel Paboeuf, Olivier Mellano, Jerome Bensoussan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.