L'Inuktitut - Dominique A перевод на немецкий

L'Inuktitut

Sais-tu bien ce qu'il en coûte
D'apprendre l'iniktitut?
Es-tu sûr d'avoir envie
De parler le maori?
Et quant au macédonien
C'est spécial je te préviens.
As-tu déjà réfléchi
Au tournure du kurundi?
L'ouigour te plaît beaucoup
Mais que dis-tu du zoulou?
Te vois-tu passer tes nuits
À plancher sur le mashi?
Le comorien t'indifère;
Le mampruli tu préfères;
Le jalcathèque te désole;
Le burushaski t'affole;
Le cornique te déroute;
Le kanjobal rien à foutre;
Si tu veux avoir la paix,
T'emmerde pas: prends l'anglais

Das Inuktitut

Weißt du denn, was es kostet
Inuktitut zu lernen?
Bist du sicher, dass du Lust hast
Maori zu sprechen?
Und was das Mazedonische angeht
Das ist speziell, ich warne dich.
Hast du schon darüber nachgedacht
Über die Wendungen des Kurundi?
Uigurisch gefällt dir sehr
Aber was sagst du zu Zulu?
Siehst du dich deine Nächte verbringen
Mit dem Büffeln von Mashi?
Komorisch ist dir egal;
Mampruli bevorzugst du;
Jakaltekisch bedrückt dich;
Burushaski macht dich verrückt;
Kornisch verwirrt dich;
Kanjobal, scheiß drauf;
Wenn du deine Ruhe haben willst,
Mach dir keinen Stress: nimm Englisch