Текст и перевод песни Dominique A - L'un dans l'autre - Remasterisé en 2012

L'un dans l'autre - Remasterisé en 2012

L'un dans l'autre Nous ne nous en tirons pas mal
Si l'on pense par tout ce quoi nous sommes passes
Pour admettre que nous avions tout consomme
Bien avant que nous n'aurions pu le penser
C'est certain, nous nous? tions d? j? aime
Tout? a me revient, et reprend sa place

Tout? a me revient, et reprend sa place
C'est une belle journ? e
Tout? a me revient, et reprend sa place
C'est une belle journ? e

J'ai compris, et maintenant c'est jour de f? te
Une tr? ve, qu'aucune parole ne peut g? cher
Et j'ai pour tes gestes Un regard? merveille
Oui demain cette joie conna? tra sa fin
Son contraire viendra a nous se rappeler
Pour faire table rase, Il faut s'escrimer...

Друг в друге - ремастеринг 2012

Друг в друге, у нас всё не так уж плохо,
Если учесть, через что мы прошли,
Чтобы признать, что между нами всё кончено,
Задолго до того, как мы смогли бы это представить.
Конечно, мы уже любили друг друга,
Всё вспоминается, всё встаёт на свои места.

Всё вспоминается, всё встаёт на свои места.
Какой прекрасный день!
Всё вспоминается, всё встаёт на свои места.
Какой прекрасный день!

Я понял, и теперь для меня праздник,
Перемирие, которое не может испортить ни одно слово.
И на твои жесты я смотрю с восхищением.
Да, завтра эта радость подойдёт к концу,
Её противоположность явится к нам, напоминая о себе,
Чтобы начать всё с чистого листа, придётся постараться…