Текст и перевод песни Dominique A - Un Mauvais Ami
Aujour...
Сего...
Aujourd'hui
fait
silence
Сегодня
тишина
царит,
Et
- ce
silence
monte
И
- эта
тишина
растет,
- Celui-ci
se
monte
- Она
в
голову
мне
идет,
La
tête;
il
travaille
tout.
Всё
заполняет,
всё
сверлит.
Où
est
Где
же
Le
faux
frère,
faux
ami
Тот
лживый
брат,
неверный
друг,
Auquel
je
pardonnais
tout?
Которому
прощал
я
всё
вокруг?
Tiraille
Терзают
D'hier
à
hier
Меня
воспоминанья
дней,
Quelques
départs
mémorables
Прощаний
несколько
скорбных,
но
важных,
Et
qui
en
vient
à
bout?
И
кто
же
боль
мою
уймет?
Bien
plus
tôt
un
faux
frère
Гораздо
раньше
лживый
брат
Aurait
rattrapé
tout
Всё
бы
исправил,
всё
вернул
назад.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.