Dominique Hourani - Warrini Warri - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dominique Hourani - Warrini Warri




ايوه يا جميل أتدلع
О, Мой, Мой, Мой, Мой, Мой, Мой, Мой, Мой, Мой, Мой, Мой
أوعى كده
Я чувствую себя так, словно
وريني شعرك (وريني)
И Рэйни твои волосы Рэйни)
وريني خدك (وريني)
И Рэйни Чик Рэйни)
وريني وري (اوعى كده)
И Рене, и Рэй (или KDE)
ياحلوه وري (اوعى كده)
ياحلوه وري (اوعى كده)
وريني شعرك (اوعى كده)
وريني شعرك (اوعى كده)
يا حلوه شعرك (اوعى كده)
يا حلوه شعرك (اوعى كده)
لايكون كده كده
لايكون كده كده
ولا كده كده ولا أيه
Ни КДА-КДА, ни какой-либо другой
وريني وري (اوعى كده)
И Рене, и Рэй (или KDE)
لما حط إيديه على شعري
Почему он запустил руки мне в волосы
قلت آه، آه يانا يا شعري
Я сказал: "Ах, ах, Яна, мои волосы".
لما حط إيديه على شعري
Почему он запустил руки мне в волосы
قلت آه، آه يانا يا شعري
Я сказал: "Ах, ах, Яна, мои волосы".
لخبط كياني هز مشاعري
Чтобы испортить мое существо, потрясти мои чувства
كأن فيه كهربا في إيديه، اوعي
Как будто у него в руках электричество, сосуд
وريني وري (اوعى كده)
И Рене, и Рэй (или KDE)
يا حلوه وري (اوعى كده)
О, Свит и Рей (или что-то в этом роде)
وريني خدك (اوعى كده)
И покажи мне свою щеку (или что-то в этом роде).
يا حلوه خدك (أوعى كده)
О, твоя сладкая щека (ОУ КДЕ)
لا يكون كده، كده
Не будь КДА, КДА
ولا كده، كده ولا أيه
И ни КДА, ни КДА, ни какой-либо другой
وريني وري (أوعى كده)
И Рене, и Ри (или KDE)
لما حط إيديه على خدي
Когда он коснулся ладонями моей щеки
قلت آه، آه يانا يا خدي
Я сказал: "Ах, ах, Яна, моя щека".
لما حط ايديه على خدي
Почему он положил руки мне на щеку
قلت آه، آه يانا يا خدي
Я сказал: "Ах, ах, Яна, моя щека".
شكلها ليلتك مش هاتعدي
Облик твоей ночи не таков
اهدى شوية الله يخليك أوعي
Да благословит тебя Бог, мой Бог, да благословит тебя
وريني وري (اوعى كده)
وريني وري (اوعى كده)
ياحلوه وري (اوعى كده)
ياحلوه وري (اوعى كده)
وريني قلبك (اوعى كده)
وريني قلبك (اوعى كده)
ياحلوة قلبك (اوعى كده)
ياحلوة قلبك (اوعى كده)
لا يكون كده، كده
Не будь КДА, КДА
ولا كده، كده ولا ايه
Нет, нет, нет, нет, нет
وريني وري (اوعى كده)
И Рене, и Рэй (или KDE)
لما حط إيديه على قلبي
Почему он положил свои руки мне на сердце
قلت آه، آه يانا يا قلبي
Я сказал: "Ах, ах, Яна, мое сердце".
لما حط ايديه على قلبي
Почему он положил свои руки мне на сердце
قلت آه، آه يانا ياقلبي
Я сказал: "Ах, ах, Яна, мое сердце".
اعمل ايه أنا بس يا غلبي
Я просто работаю, мой босс
قلبي ضعيف وأهو سلم ليه أوعى
У меня слабое сердце, и он протянул мне сосуд
وريني وري (أوعى كده)
И Рене, и Ри (или KDE)
ياحلوة وري (أوعى كده)
О, свит и Рэй (или KDE)
وريني وسطك (أوعى كده)
И покажи мне свою середину (или что-то в этом роде)
ياحلوة وسطك (أوعى كده)
Сладко внутри тебя (или тебе это нравится)
لا يكون كده، كده
Не будь КДА, КДА
ولا كده، كده ولا ايه
Нет, нет, нет, нет, нет
وريني وري (أوعى كده)
И Рене, и Ри (или KDE)
لما حط إيديه على وسطي
Почему он положил свои руки мне на живот
قلت آه، آه يانا ياوسطي
Я сказал: "Ах, ах, Яна, моя средняя
لما حط ايديه على وسطي
Почему он положил руки мне на талию
قلت آه، آه يانا ياوسطي
Я сказал: "Ах, ах, Яна, моя средняя
قلتله ازعل مش مشكلتي
Я сказал: "Поднимите мою проблему".
لحد كده وكفاية عليك اوعى
До тех пор, пока этого будет достаточно для тебя, чтобы
وريني وري (اوعى كده)
И Рене, и Рэй (или KDE)
يا حلوه وري (وريني)
О, милая, и Рене Рене)





Авторы: Mohamed Mowafi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.