Money Is Everything - Dominó перевод на немецкий

Money Is Everything

Money is everything, money is everything
Money, money, money, money, money, money, money
Money is everything

Money is everything, money is everything
Money, money, money, money, money, money, money
Money is everything

Now think about it, isn't it a coincidence
Everybody wants them dead presidents?
See those that don't have it love jackin' you head to toe
And people that's clockin' a grip, always eager to make more

'Cause money can help your heart, and money can help you out
But if you're makin' too much of it, then money can help you die
And ain't that scary like Jason
You can't win for losin' 'cause of the grip that you're makin'

Now this particular paper is like the power to the greedy
And a God to the hungry, keepin' life in the needy
And so we're brainwashed thinkin' of it
But don't get me wrong, 'cause I love it

I used to like George Washington's way back when
Now I'm sprung on Benjamin Franklins
And with these people I could go on
Like so on, and so on, and so on, trip

Who bought your clothes and who bought your food?
Who bought your hoe and who bought your dude?
Cut the bullshit, tell me who you tryin' to kid?
'Cause you didn't buy shit, your money did, get the picture?

Money is everything, money is everything
Money, money, money, money, money, money, money
Money is everything

There once lived a low-income woman with a child
Lookin' for single men with money she could date
Finally met a man that her daughter called Daddy
But homies comin' up short on the stakes

She let him be Daddy for awhile, 'cause the dicks good
Plus he's fine and all swole lookin' bounty
But that don't mean shit when you're broke and you're hungry
That's why daughter's Daddy's new name is Mr. County

Check, this out, they say it's the root of all evil
And I could truly say in this case
A friend of mine was makin' that big time lunch meat
But then he made a small time lunch meat mistake

'Cause soon homie lost all his love for the small life
Forgot all of which he had came from before
And started gettin' greedy so another man sent a little bullet
And the bullet read, my homie had to go 'cause he thought

Money is everything, money is everything
Money, money, money, money, money, money, money
Money is everything

Now do you remember, when your elders used to scream
And tell you money ain't everything
They said it couldn't buy that, and it couldn't buy this
But money bought me everything that I'm gone get

Why is it, that all the fine freaks seem to jock it?
And it keeps me smilin' when I got it in my pockets?
Got a Christmas treat for my kids and a tree seen
And yes to impress them hoochie females

And since it builds up my confidence
Hurry, hurry, for the dollars and cents
As far as it goes keep it comin', and
Oh, how I like it in a woman

I like to see freaks when their hair is nice
With a good wig, tight clothes, sportin' fourteen K's
Now how in the Hell do you get it?
Money, money, money, money, money, so get with it

Now it's a shame when you lame as a zero
'Cause blacks, whites, as well as Mexicans want Dinero
And why you tryin' to win the lottery?
'Cause money's everything it's gotta be, so now you know

Money is everything, money is everything
Money, money, money, money, money, money, money
Money is everything

Geld ist alles

Geld ist alles, Geld ist alles
Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld
Geld ist alles

Geld ist alles, Geld ist alles
Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld
Geld ist alles

Jetzt denk mal drüber nach, ist das nicht ein Zufall
Jeder will diese toten Präsidenten?
Sieh mal, die, die es nicht haben, lieben es, dich von Kopf bis Fuß auszurauben
Und Leute, die einen Haufen Geld machen, sind immer begierig, mehr zu machen

Denn Geld kann deinem Herzen helfen, und Geld kann dir helfen
Aber wenn du zu viel davon machst, dann kann Geld dir helfen zu sterben
Und ist das nicht gruselig wie Jason
Du kannst nicht gewinnen fürs Verlieren wegen des Geldes, das du machst

Nun, dieses spezielle Papier ist wie die Macht für die Gierigen
Und ein Gott für die Hungrigen, hält das Leben in den Bedürftigen
Und so sind wir gehirngewaschen, daran zu denken
Aber versteh mich nicht falsch, denn ich liebe es

Früher mochte ich George Washingtons
Jetzt steh ich auf Benjamin Franklins
Und mit diesen Leuten könnte ich weitermachen
So weiter, und so weiter, und so weiter, krass

Wer hat deine Kleider gekauft und wer hat dein Essen gekauft?
Wer hat deine Schlampe gekauft und wer hat deinen Kerl gekauft?
Hör auf mit dem Blödsinn, sag mir, wen willst du verarschen?
Denn du hast einen Scheiß gekauft, dein Geld tat es, kapiert?

Geld ist alles, Geld ist alles
Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld
Geld ist alles

Es lebte einmal eine Frau mit geringem Einkommen und einem Kind
Die nach Single-Männern mit Geld suchte, die sie daten konnte
Endlich traf sie einen Mann, den ihre Tochter Papi nannte
Aber der Kumpel hatte nicht genug Kohle

Sie ließ ihn eine Weile Papi sein, weil der Schwanz gut ist
Außerdem sieht er gut aus und ist total aufgepumpt und sieht prächtig aus
Aber das bedeutet einen Scheiß, wenn du pleite und hungrig bist
Deshalb ist der neue Name von Töchterchens Papi Mr. County

Check das aus, man sagt, es ist die Wurzel allen Übels
Und ich könnte wirklich sagen, in diesem Fall
Ein Freund von mir machte das große Geld
Aber dann machte er einen kleinen Geld-Fehler

Denn bald verlor der Kumpel all seine Liebe für das kleine Leben
Vergaß alles, woher er vorher gekommen war
Und fing an, gierig zu werden, also schickte ein anderer Mann eine kleine Kugel
Und die Kugel besagte, mein Kumpel musste gehen, weil er dachte

Geld ist alles, Geld ist alles
Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld
Geld ist alles

Erinnerst du dich nun, als deine Älteren zu schreien pflegten
Und dir sagten, Geld sei nicht alles
Sie sagten, es könnte dies nicht kaufen, und es könnte das nicht kaufen
Aber Geld kaufte mir alles, was ich bekommen werde

Warum ist es so, dass all die heißen Mädels darauf abzufahren scheinen?
Und es lässt mich lächeln, wenn ich es in meinen Taschen habe?
Hab' ein Weihnachtsgeschenk für meine Kinder und einen Baum besorgt
Und ja, um diese Flittchen zu beeindrucken

Und da es mein Selbstvertrauen aufbaut
Beeil dich, beeil dich, für die Dollars und Cents
Soweit es geht, lass es weiter kommen, und
Oh, wie ich es bei einer Frau mag

Ich sehe gerne Mädels, wenn ihre Haare schön sind
Mit einer guten Perücke, engen Kleidern, vierzehn Karat tragend
Nun, wie zum Teufel bekommst du es?
Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, also raff es

Nun, es ist eine Schande, wenn du lahm bist wie eine Null
Denn Schwarze, Weiße, sowie Mexikaner wollen Dinero
Und warum versuchst du, im Lotto zu gewinnen?
Denn Geld ist alles, was es sein muss, also jetzt weißt du es

Geld ist alles, Geld ist alles
Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld
Geld ist alles