Dominó - Sweet Potato Pie - перевод текста песни на французский

Sweet Potato Pie - Dominóперевод на французский




Sweet Potato Pie
Tarte à la patate douce
It′s like this:
C'est comme ça:
I'm that guy, you′re so fly,
Je suis ce mec, tu es tellement bien,
Gotta get a piece of that sweet potato pie
Je dois avoir un morceau de cette tarte à la patate douce
I'm that guy, you're so fly,
Je suis ce mec, tu es tellement bien,
Gotta get a piece of that sweet potato pie
Je dois avoir un morceau de cette tarte à la patate douce
First Verse:
Premier couplet:
Now the way of today with the homies is straight,
Maintenant, la façon d'aujourd'hui avec les potes est directe,
Gettin′ fucked up off the dank, CHRONIC,
On se défonce avec de l'herbe, CHRONIQUE,
Bud, What, ever you wanna call it,
Bud, What, peu importe comment tu veux l'appeler,
It′s peace to you fuckin' alcoholics, for,
C'est la paix pour toi les alcooliques, parce que,
Makin′ the proper remedy,
Tu prépares le remède approprié,
Cuz when I hit it, bitches envy me,
Parce que quand je la fume, les chiennes me jalousent,
You say you want wine? Yeah I guess that's fine,
Tu dis que tu veux du vin ? Ouais, je suppose que ça va,
But thai is the sky when you talkin′ about mass,
Mais le thai c'est le ciel quand on parle de masse,
Now my thai got a friend named Gin,
Maintenant mon thai a un ami qui s'appelle Gin,
Got me all straight now my dick won't bend,
J'ai tout droit maintenant ma bite ne se plie pas,
Now I′m fucked for the rest of the night,
Maintenant je suis défoncé pour le reste de la nuit,
Unless I find a piece of ass whether it's loose or tight,
Sauf si je trouve un cul, qu'il soit lâche ou serré,
Now looka here looka here I done found a bitch,
Maintenant, regarde ici, regarde ici, j'ai trouvé une salope,
Yummy for the dick, Jelly mix in the switch,
Délicieuse pour la bite, du jelly mix dans l'interrupteur,
Save that shit cuz I don't wanna be your man,
Garder ce truc parce que je ne veux pas être ton mec,
Just need a little loosin′, do you understand?
J'ai juste besoin de me lâcher un peu, tu comprends ?
Chorus:
Refrain:
My mind′s fucked up off chocolate thai,
Mon esprit est défoncé au thai au chocolat,
Hit the gin shop now I'm so high,
J'ai frappé le gin shop maintenant je suis tellement haut,
Now I need a bitch that′s proper and fly,
Maintenant j'ai besoin d'une meuf qui est propre et fly,
So break me off a piece of that sweet potato pie(2x)
Alors casse-moi un morceau de cette tarte à la patate douce(2x)
Second Verse:
Deuxième couplet:
Thinkin' about what I′m gonna do today,
Je réfléchis à ce que je vais faire aujourd'hui,
Party at my homies bout eight,
Soirée chez mes potes vers huit heures,
I thought about goin' to the movies,
J'avais pensé aller au cinéma,
But ain′t nothin' like a bunch of proper ass hoochies,
Mais il n'y a rien de tel qu'un groupe de belles putes,
Dressed like a player can't wear nothin′ less,
Habillé comme un joueur, je ne peux pas porter moins que ça,
Some simple ass shit, even if it ain′t Guess,
Des trucs simples, même si ce n'est pas Guess,
Hit a couple of shots and now I roll to the spot,
J'ai bu quelques coups et maintenant je roule jusqu'au spot,
Bitches straight peepin' wanna know what I got, well,
Les chiennes regardent directement, elles veulent savoir ce que j'ai, eh bien,
One, two, three, Here comes the D,
Un, deux, trois, voici le D,
Pass me the rotor... WHEW WEE!
Passe-moi le rotor... WHEW WEE !
And now I′m ready for you bitches,
Et maintenant je suis prêt pour vous les chiennes,
So gang a dick licker, do you get the picture?
Alors gang de lécheurs de bite, vous comprenez ?
And so much love for y'all gals,
Et tellement d'amour pour vous les filles,
And peace, love, and pussy to my muthafuckin′ pals,
Et paix, amour, et chatte à mes potes de merde,
And ay, yai, yai, I'ma stay high,
Et ay, yai, yai, je vais rester défoncé,
And keep me a piece of that sweet potato pie
Et garder un morceau de cette tarte à la patate douce
Chorus
Refrain
Third Verse:
Troisième couplet:
The fellas wanna have a barbeque tonight, I think it′s on about five,
Les mecs veulent faire un barbecue ce soir, je crois que c'est vers cinq heures,
They say it's gonna have plenty dazzey duks, and Les says it's gonna be live,
Ils disent qu'il va y avoir plein de jolies filles, et Les dit que ça va être live,
So I′ma gonna grab me a plate of soup, cuz ain′t not a damn thing changed,
Alors je vais me prendre une assiette de soupe, parce que rien n'a changé,
And now I'm proper when fly and shit, but man do I feel strange,
Et maintenant je suis propre quand je suis fly et tout, mais putain, je me sens bizarre,
So I′ma go down to the liquor store, and find my friend named Gin,
Alors je vais descendre au magasin d'alcool, et retrouver mon pote Gin,
And go to the girl with the flyest thai, and break her off a proper twin,
Et aller voir la fille avec le thai le plus fly, et lui arracher une vraie jumelle,
And now it's time to make some shit, and look for the proper niece,
Et maintenant il est temps de faire de la merde, et de chercher la nièce idéale,
And run a little game on the P.Y.G., and tell it to her somethin′ like this:
Et jouer un petit jeu sur la P.Y.G., et lui dire quelque chose comme ça :
Chorus (2.5x)
Refrain (2,5x)





Авторы: Kevin Gilliam (dj Battlecat), Shawn Ivy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.