Dominsuu - Dale - перевод текста песни на русский

Dale - Dominsuuперевод на русский




Dale
Давай
Alam ko naman na medyo nakakainip
Я знаю, что тебе, наверное, немного скучно
Sa totoo lang gusto ka makita ulit
Честно говоря, я хочу увидеть тебя снова
Kahit naman napadami tayo ng alak non di nawala sayo yung pagka sungit
Даже если мы тогда немного перебрали с алкоголем, ты не перестала быть ворчливой
Pero kahit makulit, yung gabi sinulit
Но несмотря на твою игривость, мы провели ту ночь на ура
Kapit na kapit sa kamay ko mahigpit
Ты крепко держала меня за руку
Na din ang yong yakap, sabay sa pagtapak
Так же крепко, как и обнимала, когда мы шли
Papunta sa kama, magkasabay natin inabot ang mga tala
К кровати, вместе достигая звезд
O grabe gumalaw, sa bawat kilos natin ayaw bumitaw
О, как ты двигалась, с каждым движением не желая отпускать
O sige sumayaw, pakita mo sakin anong tunay na ikaw
О, давай, танцуй, покажи мне, кто ты на самом деле
Buong gabi pangalan ko gusto mong sinisigaw
Всю ночь ты кричала мое имя
Mga mali tinatama, kapitbahay ginambala
Исправляя ошибки, беспокоя соседей
Alam naman nating totoo kahit merong tama
Мы оба знаем, что это правда, даже если немного перебрали
Wala nang pake basta kaw na yung kasama
Мне все равно, пока ты рядом
Lilibutin ang mundo
Объедем весь мир
La nang pake sa iba
Плевать на остальных
Di ka sakin mabibitin
Я тебя не разочарую
Hihingi pa ng isa
Попросишь еще раз
Daleng dale
Давай, давай
Daleng dale
Давай, давай
Daleng dale
Давай, давай
Simula sa pinakataas ng katawan
Начиная с самой верхней части тела
Daleng dale
Давай, давай
Daleng dale
Давай, давай
Daleng dale
Давай, давай
Hanggang sa pababa nang pababa sa balakang
Вниз, все ниже и ниже к бедрам
Tila oras naka pause
Как будто время остановилось
Like the way that you pose
Мне нравится, как ты позируешь
Baliw na sayo girl lately
В последнее время я без ума от тебя, девочка
I hate that you have to go
Ненавижу, что тебе нужно уходить
Gusto makasama palagi
Хочу быть с тобой всегда
Sigaw mo lang gusto kong marinig
Хочу слышать только твои крики
Wag na tayo magpasikot sikot
Давай не будем ходить вокруг да около
Mag pa ikot ikot
Будем кружиться, кружиться
Baby lay your body down on me
Малышка, прижмись ко мне
I like the way you work it
Мне нравится, как ты двигаешься
I like the way you throw it back
Мне нравится, как ты выгибаешься
I like the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I like the way you groove
Мне нравится, как ты танцуешь
So smooth
Так плавно
Kahit na sabog na sabog
Даже будучи пьяным в стельку
Ramdam ko kalabog
Я чувствую, как бьется мое сердце
Kahit faded, di kaya kumalma
Даже под кайфом не могу успокоиться
Mamacita ngayon ko lang nadama
Малышка, я никогда раньше не чувствовал такого
Gantong tama baby baby iba ka
Такой кайф, детка, ты особенная
Napapa napapa iling nalang ako kase grabe ka naman gumalaw
Я только и могу, что качать головой, потому что ты невероятно двигаешься
Parang bigla nalang nawawala mga nasa paligid parang ako lang at ikaw
Как будто все вокруг исчезает, и остаемся только ты и я
Tapos grabe ka pa makatingin
А еще ты так смотришь
Sa dilim
В темноте
Biyaheng langit dadalhin
Отправимся в рай
Katawan paiinitin
Разогреем тела
Ano pa ba iniintay mo
Чего же ты ждешь?
Halika na dito sa tabi ko
Иди ко мне
Lilibutin ang mundo
Объедем весь мир
La nang pake sa iba
Плевать на остальных
Di ka sakin mabibitin
Я тебя не разочарую
Hihingi pa ng isa
Попросишь еще раз
Daleng dale
Давай, давай
Daleng dale
Давай, давай
Daleng dale
Давай, давай
Simula sa pinakataas ng katawan
Начиная с самой верхней части тела
Daleng dale
Давай, давай
Daleng dale
Давай, давай
Daleng dale
Давай, давай
Hanggang sa pababa nang pababa sa balakang
Вниз, все ниже и ниже к бедрам
Tila oras naka pause
Как будто время остановилось
Like the way that you pose
Мне нравится, как ты позируешь
Baliw na sayo girl lately
В последнее время я без ума от тебя, девочка
I hate that you have to go
Ненавижу, что тебе нужно уходить
Gusto makasama palagi
Хочу быть с тобой всегда
Sigaw mo lang gusto kong marinig
Хочу слышать только твои крики
Wag na tayo magpasikot sikot
Давай не будем ходить вокруг да около
Mag pa ikot ikot
Будем кружиться, кружиться
Baby lay your body down on me
Малышка, прижмись ко мне





Авторы: Kyle Dominique Lacson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.