Init - Dominsuu перевод на французский

Init

Alas dos nanaman ng hapon napaka init tangina
Pawis na pawis di mapakali tumatagaktak walang hiya
Pero kahit na, kahit grabe na kailangang isulat bagong pahina
Di makahinga, bawal pahinga, kailangan pumera dibali na

Kasi alam ko mahaba haba pa aking tatahakin
Kaya kayod lang ng kayod araw araw panalangin ko
Madinig ako ng mga di ako kilala
Hanggang umabot yung araw
Di na kailangan magpakilala

Pero sa ngayon, hi ako si Dom
Aka Dominsuu
Isa sa malupit na producer artist
Galing sumi
Reppin 4103
Goodbye to the old me
Sino ba nag produce mix master ng kanta ko they all me

Uh kahit walang pera tuloy lang
Uh basta matupad ang pangarap ko
Gusto mo ng bagong artist na papakinggan
Ako hinahanap mo
Sawa na ko ma-gatekeep oh
Ano ba dapat na gawin ko
Kailangan ko pa ba sumayaw para lang pansinin ng mga tao

Fuck it, imma go get it
Gusto ko na masabi that I made it
Ayoko na sa kwarto kong mainit
Southside boys imma get poetic

Roses are red, green mountain dew
Ayoko ng ube gusto ko blue bills only
Ang gusto ko lang is people to know me
Ako si dominsuu the one and only

Initialisation

Il est deux heures de l'après-midi, il fait une chaleur infernale, putain.
Je suis trempé de sueur, je n'arrive pas à rester en place, ça coule sans vergogne.
Mais même si c'est dur, il faut que j'écrive une nouvelle page.
Je n'arrive pas à respirer, pas de repos, il faut que je réussisse, tant pis.

Parce que je sais que le chemin est encore long.
Alors je travaille dur, tous les jours, je prie.
Pour que ceux qui ne me connaissent pas m'entendent.
Jusqu'au jour où...
Je n'aurai plus besoin de me présenter.

Mais pour l'instant, salut, je suis Dom.
Alias Dominsuu.
Un des producteurs/artistes les plus féroces.
Je viens de Sison (Sii).
Représentant 4103.
Adieu à l'ancien moi.
Qui a produit et masterisé ma chanson ? Ils m'appellent tous.

Euh, même sans argent, je continue.
Euh, tant que mon rêve se réalise.
Tu veux un nouvel artiste à écouter ?
C'est moi que tu cherches.
J'en ai marre d'être mis à l'écart, oh.
Que dois-je faire ?
Dois-je danser pour que les gens me remarquent ?

Merde, je vais l'obtenir.
Je veux pouvoir dire que j'ai réussi.
Je ne veux plus rester dans ma chambre surchauffée.
Les gars du Southside, je vais devenir poétique.

Les roses sont rouges, le Mountain Dew est vert.
Je ne veux pas d'igname, je veux seulement des billets bleus.
Tout ce que je veux, c'est que les gens me connaissent.
Je suis Dominsuu, le seul et l'unique.