Domiziana - Selfishly Selfless - перевод текста песни на русский

Selfishly Selfless - Domizianaперевод на русский




Selfishly Selfless
I'm surrounded by codependency
Я окружен созависимостью
But I prefer my own individuality
Но я предпочитаю свою индивидуальность
Than raising someone else so selfishly
Чем так эгоистично воспитывать кого-то другого
So selflessly
Так самоотверженно
What if
Что, если
I married and I had kids
Я женился, и у меня были дети
The promise of a safe bid
Обещание безопасной ставки
I'd think I had it all
Я думаю, у меня было все это
And if
И если
I'd even get some grandkids
Я бы даже завел внуков
I'd given so much life to live
Я отдал так много жизни, чтобы жить
So sad that I would leave soon
Так грустно, что я скоро уйду
What if
Что, если
We've got it wrong for starters
Для начала мы ошиблись
We're not just children parents
Мы не просто дети, родители
Not how I wanna be defined
Не так, как я хочу, чтобы меня определяли
And if
И если
I'd ask you what the fuck it means to
Я бы спросил тебя, что, черт возьми, значит
Find your individuality and
Найдите свою индивидуальность и
Stop forcing those relationships
Перестаньте навязывать эти отношения
Don't you think I'm
Тебе не кажется, что я
Looking for love
В поисках любви
I'm just tired of
я просто устал от
Getting thrown off
Быть сброшенным
From my
От моего
Mental sanity
Психическое здравомыслие
My own gravity
Моя собственная гравитация
I need space to breathe
Мне нужно пространство, чтобы дышать
I need space to heal
Мне нужно пространство, чтобы исцелиться
I just wanna
я просто хочу
Live my life
Живи своей жизнью
May be ruthless but I
Может быть безжалостным, но я
Might get some sleep at night
Может, поспишь ночью
Make me wonder
Удиви меня
Free from ties
Свободен от связей
If it was worthy
Если бы это было достойно
To self care all this time
Заботиться о себе все это время
I would never
я бы никогда
Go through fucking labour cause it's better for society
Пройди чертовски труд, потому что это лучше для общества.
People hate you
Люди ненавидят тебя
When you make decision for yourself and your reality
Когда вы принимаете решение для себя и своей реальности
I would never
я бы никогда
Make another human just because it is biology
Создать еще одного человека только потому, что это биология
People hate you
Люди ненавидят тебя
When you make decision for yourself and your reality
Когда вы принимаете решение для себя и своей реальности
Don't you think I'm
Тебе не кажется, что я
Looking for love
В поисках любви
I'm just tired of
я просто устал от
Getting thrown off
Быть сброшенным
From my
От моего
Mental sanity
Психическое здравомыслие
My own gravity
Моя собственная гравитация
I need space to breathe
Мне нужно пространство, чтобы дышать
I need space to heal
Мне нужно пространство, чтобы исцелиться
Poems
Стихи
Devoted lovers
Преданные любовники
Stories
Истории
Of undiscovered
Неизведанного
Pleasure
Удовольствие
Completely clueless so far
Совершенно непонятно до сих пор
Don't you think I'm
Тебе не кажется, что я
Looking for love
В поисках любви
I'm just tired of
я просто устал от
Getting thrown off
Быть сброшенным
From my
От моего
Mental sanity
Психическое здравомыслие
My own gravity
Моя собственная гравитация
I need space to breathe
Мне нужно пространство, чтобы дышать
I need space to heal
Мне нужно пространство, чтобы исцелиться
Don't you think I'm
Тебе не кажется, что я
Looking for love
В поисках любви
I'm just tired of
я просто устал от
Getting thrown off
Быть сброшенным
My own sanity
Мое собственное здравомыслие
My own gravity
Моя собственная гравитация






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.