Step Back (Maybe) - Domiziana перевод на русский

Step Back (Maybe)

Maybe
There's a different way
Of starting off your day
Not watching all the stories
And cheer about their glories
When you just want to escape
From love in human shape
From being mad at today
You woke up with a headache
Your body is an earthquake
You wanna take a break
Cause every like is such an heartbreak
Every like is such an heartbreak

Maybe, maybe, I say maybe, maybe
We should step back, step back, we should step back

Maybe, maybe, I say maybe, maybe
We should step back, step back, we should step back

Lately
The superficial ways
The burden of arrays
They make me overworry
To keep up you must hurry
When you just don't wanna care
And truly cannot bear
What they decide to share
I've asked myself "what we've become"
If being liked was ever wrong
Unhappy strangers all alone
Unhappy strangers all alone

I've asked myself "what we've become"
If being liked was ever wrong
Unhappy strangers all alone
Cause you know what I'm thinking, all I'm thinking is that

Maybe, maybe, I say maybe, maybe
We should step back, step back, we should step back

Maybe, maybe, I say maybe, maybe
We should step back, step back, we should step back

Maybe, maybe, I say maybe, maybe
We should step back, step back, we should step back

Maybe, maybe, I say maybe, maybe
We should step back, step back, we should step back

Шаг назад (Может быть)

Может быть
Есть другой способ
Начать свой день
Без просмотра всех сторис
И восторгов их историй
Когда хочешь убежать
От любви в людской печали
От злости на этот день
Ты проснулась с головной болью
Твоё тело — словно землетрясение
Хочешь сделать перерыв
Ведь каждый лайк — словно разбитое сердце
Каждый лайк — словно разбитое сердце

Может быть, может, я говорю может, может
Нам стоит отступить, отступить, нам стоит отступить

Может быть, может, я говорю может, может
Нам стоит отступить, отступить, нам стоит отступить

В последнее время
Поверхностные пути
Бремя бесконечных новостей
Заставляют меня тревожиться
Чтобы успевать — нужно спешить
Когда просто не хочешь заботиться
И больше не можешь терпеть
То, чем они делятся
Я спросила себя: «Кем мы стали?»
Быть желанным — разве это плохо?
Несчастные чужие все одни
Несчастные чужие все одни

Я спросила себя: «Кем мы стали?»
Быть желанным — разве это плохо?
Несчастные чужие все одни
Ведь ты знаешь, о чём я думаю, всё, о чём я думаю —

Может быть, может, я говорю может, может
Нам стоит отступить, отступить, нам стоит отступить

Может быть, может, я говорю может, может
Нам стоит отступить, отступить, нам стоит отступить

Может быть, может, я говорю может, может
Нам стоит отступить, отступить, нам стоит отступить

Может быть, может, я говорю может, может
Нам стоит отступить, отступить, нам стоит отступить