Текст и перевод песни Domna Samiou feat. Κατερίνα Παπαδοπούλου - Όλους τους Μήνες τους Θέλω (Προποντίδα)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Όλους τους Μήνες τους Θέλω (Προποντίδα)
Tous les Mois Je Les Veux (Le Bosphore)
Όλους,
όλους
τους
μήνες
τους
θέλω,
κι
όλους
τους
καλοθέλω
Tous,
tous
les
mois
je
les
veux,
et
tous
je
les
aime
bien
Ωχ,
το
Μά-
τράβα
το
χορό,
ωχ,
το
Μάρτη
μήνα
δε
θέλω
Oh,
le
Ma-
fais
le
danse,
oh,
le
mois
de
Mars
je
ne
veux
pas
Το
Μά-
το
Μάρτη
μήνα
δε
θέλω
γιατ'
είναι
ταξιδιάρης
Le
Ma-
le
mois
de
Mars
je
ne
veux
pas
car
il
est
un
voyageur
Ωχ,
γιατί
α-
γιατί
αρματώ-
ωχ,
γιατί
αρματώνει
κάτεργα
Oh,
pourquoi
a-
pourquoi
il
équipe-
oh,
pourquoi
il
équipe
des
chalands
Γιατί
α-
γιατί
αρματώνει
κάτεργα
και
ξεκινάει
καράβια
Pourquoi
a-
pourquoi
il
équipe
des
chalands
et
il
commence
les
bateaux
Ωχ,
κινά-
κινά
κι
εμέ-
ωχ,
κινά
κι
εμέν'
αφέντης
μου
Oh,
il
bouge-
il
me
bouge-
oh,
il
me
bouge
mon
cher
Κινά-
κινά
κι
εμέν'
αφέντης
μου
μαζί
με
το
καράβι
Il
bouge-
il
me
bouge
mon
cher
avec
le
bateau
Ωχ,
ν-εσύ-
ν-εσύ
φεύγεις,
ωχ,
ν-εσύ
φεύγεις
αφέντη
μου
Oh,
tu-
tu-
tu
pars,
oh,
tu
pars
mon
cher
Εσύ-εσύ
φεύγεις
αφέντη
μου,
κι
εμένα
πού
μ'
αφήνεις
Tu-
tu
pars
mon
cher,
et
moi
où
me
laisses-tu
Ωχ,
πάρε-
πάρε
κι
εμέ-
ωχ,
πάρε
κι
εμέν'
αφέντη
μου
Oh,
prends-
prends
moi-
oh,
prends
moi
mon
cher
Πάρε-
πάρε
κι
εμέν'
αφέντη
μου,
μαζί
με
το
καράβι
Prends-
prends
moi
mon
cher,
avec
le
bateau
Ωχ,
να
μα-
να
μαγειρε-
ωχ,
να
μαγειρεύω
να
δειπνάς
Oh,
pour
cu-
pour
cuisiner-
oh,
pour
cuisiner
pour
que
tu
dînes
Να
μα-
να
μαγειρεύω
να
δειπνάς,
να
στρώνω
να
κοιμάσαι
Pour
cu-
pour
cuisiner
pour
que
tu
dînes,
pour
préparer
pour
que
tu
dormes
Ωχ,
να
πλέ-
να
πλένω
τα-
ωχ,
να
πλένω
τα
ρουχάκια
σου
Oh,
pour
la-
pour
laver
les-
oh,
pour
laver
tes
vêtements
Να
πλέ-
να
πλένω
τα
ρουχάκια
σου
στην
αργυρολεκάνη
Pour
la-
pour
laver
tes
vêtements
dans
le
bassin
d'argent
Ωχ,
πάρε-
πάρε
κι
εμέ-
ωχ,
πάρε
κι
εμέν'
αφέντη
μου
Oh,
prends-
prends
moi-
oh,
prends
moi
mon
cher
Ωχ,
πάρε-
πάρε
κι
εμέ-
ωχ,
πάρε
κι
εμέν'
αφέντη
μου
Oh,
prends-
prends
moi-
oh,
prends
moi
mon
cher
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Greek Traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.