Να το Πούμε Ένα (Μικρά Ασία) [feat. Ορφέας Τσίλιας] - Domna Samiou перевод на немецкий

Να το Πούμε Ένα (Μικρά Ασία) [feat. Ορφέας Τσίλιας]

Να το πούμε ένα, να το πούμε ένα
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί
Να το πούμε δύο, να το πούμε δύο
Δύο πέρδικες στ' αλώνι
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί

Να το πούμε τρία, να το πούμε τρία
Τρία η Αγιά Τριάδα
Δύο πέρδικες στ' αλώνι
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί

Να το πούμε τέσσερα, να το πούμε τέσσερα
Τέσσερα βυζιά η γελάδα
Τρία η Αγιά Τριάδα
Δύο πέρδικες στ' αλώνι
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί

Να το πούμε πέντε, να το πούμε πέντε
Πέντε δάχτυλα στο χέρι
Τέσσερα βυζιά η γελάδα
Τρία η Αγιά Τριάδα
Δύο πέρδικες στ' αλώνι
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί

Να το πούμε έξι, να το πούμε έξι
Έξι αυγά ο τσουρτσουλιάνος
Πέντε δάχτυλα στο χέρι
Τέσσερα βυζιά η γελάδα
Τρία η Αγιά Τριάδα
Δύο πέρδικες στ' αλώνι
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί

Να το πούμε εφτά, να το πούμε εφτά
Εφτά μέρες η βδομάδα
Έξι αυγά ο τσουρτσουλιάνος
Πέντε δάχτυλα στο χέρι
Τέσσερα βυζιά η γελάδα
Τρία η Αγιά Τριάδα
Δύο πέρδικες στ' αλώνι
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί

Να το πούμε οχτώ, να το πούμε οχτώ
Οχτώ πόδια το χταπόδι
Εφτά μέρες η βδομάδα
Έξι αυγά ο τσουρτσουλιάνος
Πέντε δάχτυλα στο χέρι
Τέσσερα βυζιά η γελάδα
Τρία η Αγιά Τριάδα
Δύο πέρδικες στ' αλώνι
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί

Να το πούμε εννιά, να το πούμε εννιά
Εννιά μήνες η γυναίκα
Οχτώ πόδια το χταπόδι
Εφτά μέρες η βδομάδα
Έξι αυγά ο τσουρτσουλιάνος
Πέντε δάχτυλα στο χέρι
Τέσσερα βυζιά η γελάδα
Τρία η Αγιά Τριάδα
Δύο πέρδικες στ' αλώνι
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί

Να το πούμε δέκα, να το πούμε δέκα
Δέκα μήνες η γαϊδάρα
Εννιά μήνες η γυναίκα
Οχτώ πόδια το χταπόδι
Εφτά μέρες η βδομάδα
Έξι αυγά ο τσουρτσουλιάνος
Πέντε δάχτυλα στο χέρι
Τέσσερα βυζιά η γελάδα
Τρία η Αγιά Τριάδα
Δύο πέρδικες στ' αλώνι
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί

Να το πούμε έντεκα, να το πούμε έντεκα
Έντεκα οι μπαλαδόροι
Δέκα μήνες η γαϊδάρα
Εννιά μήνες η γυναίκα
Οχτώ πόδια το χταπόδι
Εφτά μέρες η βδομάδα
Έξι αυγά ο τσουρτσουλιάνος
Πέντε δάχτυλα στο χέρι
Τέσσερα βυζιά η γελάδα
Τρία η Αγιά Τριάδα
Δύο πέρδικες στ' αλώνι
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί

Να το πούμε δώδεκα, να το πούμε δώδεκα
Δώδεκα μήνες ο χρόνος
Έντεκα οι μπαλαδόροι
Δέκα μήνες η γαϊδάρα
Εννιά μήνες η γυναίκα
Οχτώ πόδια το χταπόδι
Εφτά μέρες η βδομάδα
Έξι αυγά ο τσουρτσουλιάνος
Πέντε δάχτυλα στο χέρι
Τέσσερα βυζιά η γελάδα
Τρία η Αγιά Τριάδα
Δύο πέρδικες στ' αλώνι
Ένα είναι τ' αηδόνι, κι αυτό γλυκά λαλεί

Sagen wir eins (Kleinasien) [feat. Orfeas Tsilias]

Sagen wir eins, sagen wir eins
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß
Sagen wir zwei, sagen wir zwei
Zwei Wachteln auf der Tenne
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß

Sagen wir drei, sagen wir drei
Drei ist die Heilige Dreifaltigkeit
Zwei Wachteln auf der Tenne
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß

Sagen wir vier, sagen wir vier
Vier Euter hat die Kuh
Drei ist die Heilige Dreifaltigkeit
Zwei Wachteln auf der Tenne
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß

Sagen wir fünf, sagen wir fünf
Fünf Finger an der Hand
Vier Euter hat die Kuh
Drei ist die Heilige Dreifaltigkeit
Zwei Wachteln auf der Tenne
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß

Sagen wir sechs, sagen wir sechs
Sechs Eier legt der Kuckuck
Fünf Finger an der Hand
Vier Euter hat die Kuh
Drei ist die Heilige Dreifaltigkeit
Zwei Wachteln auf der Tenne
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß

Sagen wir sieben, sagen wir sieben
Sieben Tage hat die Woche
Sechs Eier legt der Kuckuck
Fünf Finger an der Hand
Vier Euter hat die Kuh
Drei ist die Heilige Dreifaltigkeit
Zwei Wachteln auf der Tenne
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß

Sagen wir acht, sagen wir acht
Acht Beine hat der Krake
Sieben Tage hat die Woche
Sechs Eier legt der Kuckuck
Fünf Finger an der Hand
Vier Euter hat die Kuh
Drei ist die Heilige Dreifaltigkeit
Zwei Wachteln auf der Tenne
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß

Sagen wir neun, sagen wir neun
Neun Monate trägt die Frau
Acht Beine hat der Krake
Sieben Tage hat die Woche
Sechs Eier legt der Kuckuck
Fünf Finger an der Hand
Vier Euter hat die Kuh
Drei ist die Heilige Dreifaltigkeit
Zwei Wachteln auf der Tenne
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß

Sagen wir zehn, sagen wir zehn
Zehn Monate trägt die Eselin
Neun Monate trägt die Frau
Acht Beine hat der Krake
Sieben Tage hat die Woche
Sechs Eier legt der Kuckuck
Fünf Finger an der Hand
Vier Euter hat die Kuh
Drei ist die Heilige Dreifaltigkeit
Zwei Wachteln auf der Tenne
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß

Sagen wir elf, sagen wir elf
Elf Spieler hat die Mannschaft
Zehn Monate trägt die Eselin
Neun Monate trägt die Frau
Acht Beine hat der Krake
Sieben Tage hat die Woche
Sechs Eier legt der Kuckuck
Fünf Finger an der Hand
Vier Euter hat die Kuh
Drei ist die Heilige Dreifaltigkeit
Zwei Wachteln auf der Tenne
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß

Sagen wir zwölf, sagen wir zwölf
Zwölf Monate hat das Jahr
Elf Spieler hat die Mannschaft
Zehn Monate trägt die Eselin
Neun Monate trägt die Frau
Acht Beine hat der Krake
Sieben Tage hat die Woche
Sechs Eier legt der Kuckuck
Fünf Finger an der Hand
Vier Euter hat die Kuh
Drei ist die Heilige Dreifaltigkeit
Zwei Wachteln auf der Tenne
Eins ist die Nachtigall, und sie singt so süß