Текст и перевод песни Domna Samiou feat. Χορωδία - Άσπρο Τραντάφυλλο Φορώ (Κοζάνη)

Άσπρο Τραντάφυλλο Φορώ (Κοζάνη)

Άσπρο τραντά- τραντάφυλλο φορώ
Ν-άσπρο τραντάφυλλο φορώ βολιούμι να το βά- βάψω
βολιούμι να το βάψ'
Κι αν τ' απιτύχω, ρούσα μ', στις μπογιές
Κι αν τ' απιτύχω στις μπογιές πολλές καρδιές θα κά- κάψω
πολλές καρδιές θα κάψ'
Θα κάψω νιές, ρούσα μ', θα κάψω γριές
Θα κάψω νιές, θα κάψω γριές, θα κάψω παλικάρια
Θα κάψω παλικάρ'
Θα κάψω, ρούσα μ', κι έναν νιο παπά
Θα κάψω κι έναν νιο παπά να χάσει τα ευαγγέλια
Να χάσει τα ευαγγέλ'
Θα κάψω, ρούσα μ', και τον πρόεδερο
Θα κάψω και τον πρόεδερο, να χάσει τα τιφτέρια
Να χάσει τα τιφτέρ'
Θα κάψω, ρούσα μ', και το γιλαδάρ'
Θα κάψω και το γιλαδάρ' να χάσει τα γιλάδια
Να χάσει τα γιλάδ'
Καλώς μας ήρθ' ο Λάζαρος
Καλώς μας ήρθ' ο Λάζαρος με τον καλό το λόγο
Με τον καλό το λόγ'
Με την καλή την Πασκαλιά
Με την καλή την Πασκαλιά, με το Χριστός Ανέστη
Με το Χριστός Ανέ

Белая роза у меня (Козани)

Белую розу ношу я,
Белую розу ношу, милый, кровью хочу окрасить,
Кровью хочу окрасить.
А если не получится, милый, в красках,
А если не получится в красках, много сердец зажгу я,
Много сердец зажгу.
Зажгу молодых, милый, зажгу старых,
Зажгу молодых, зажгу старых, зажгу молодцев,
Зажгу молодцев.
Зажгу, милый, и молодого попа,
Зажгу и молодого попа, чтобы потерял он Евангелие,
Чтобы потерял он Евангелие.
Зажгу, милый, и старосту,
Зажгу и старосту, чтобы потерял он записи,
Чтобы потерял он записи.
Зажгу, милый, и пастуха,
Зажгу и пастуха, чтобы потерял он овец,
Чтобы потерял он овец.
Добро пожаловать, Лазарь,
Добро пожаловать, Лазарь, с добрым словом,
С добрым словом.
С доброй Пасхой,
С доброй Пасхой, с Христос Воскресе,
С Христос Воскресе.