Η Νύχτα Ώρες Δεκατρείς (Σκύρος) - Domna Samiouперевод на французский
Η
νύχτα
ώρες
δεκατρείς,
μόνο
τις
τρεις
κοιμούμαι
La
nuit,
à
treize
heures,
je
ne
dors
que
trois
heures
Τις
άλλες
τις
υπόλοιπες,
εσένα
συλλογούμαι
Les
autres,
je
les
passe
à
penser
à
toi
Νύχτα
'ναι
και
ξημερώνει
La
nuit
est
là,
et
l'aube
arrive
Κι
η
αυγή
τα
φανερώνει
Et
l'aube
le
révèle
Νύχτα
ποια
είν'
η
πίκρα
σου
και
φόρεσες
τα
μαύρα
Nuit,
quelle
est
ton
amertume
et
tu
as
revêtu
le
noir
Αν
έχεις
βάσανα
και
συ
κι
έχ'
η
καρδιά
σου
λαύρα
Si
tu
as
des
soucis,
toi
aussi,
et
si
ton
cœur
est
plein
de
lauriers
Της
καρδιάς
μου
τα
σεκλέτια
Les
chaines
de
mon
cœur
Συ
τα
ξέρεις
κι
έλα
πες
τα
Tu
les
connais,
dis-le
Оцените перевод
1
Θα Σπάσω Κούπες (Μικρά Ασία)
2 Ήθελα να 'ρθώ το Βράδυ (Σίφνος)
3 Με Μήνυσε η Αγάπη Μου (Ιερισσός, Χαλκιδική)
4 Θρήνος Μεγάλος Έγινε (Στερεά Ελλάδα)
5 Ταξίμι
6 Άρκοντες Τρων και Πίνουσι (Κάρπαθος)
7 Πέντε Μήνες Γκιζερούσα (Μακεδονία)
8 Έχε Γεια Παναγιά - Καροτσιέρης (Κωνσταντινούπολη)
9 Πραματευτής Κατέβαινε (Χίος)
10 Ζωναράδικο - Δω στα Λιανοχορταρούδια
11 Η Νύχτα Ώρες Δεκατρείς (Σκύρος)
12 Σαράντα Μαστορόπουλα (Μικρά Ασία)
13 Κάστρο και Πού 'ν' Οι Πύργοι Σου (Κρήτη)
14 Βλέπω Καράβια κι Έρχονται (Σκιάθος)
2 Ήθελα να 'ρθώ το Βράδυ (Σίφνος)
3 Με Μήνυσε η Αγάπη Μου (Ιερισσός, Χαλκιδική)
4 Θρήνος Μεγάλος Έγινε (Στερεά Ελλάδα)
5 Ταξίμι
6 Άρκοντες Τρων και Πίνουσι (Κάρπαθος)
7 Πέντε Μήνες Γκιζερούσα (Μακεδονία)
8 Έχε Γεια Παναγιά - Καροτσιέρης (Κωνσταντινούπολη)
9 Πραματευτής Κατέβαινε (Χίος)
10 Ζωναράδικο - Δω στα Λιανοχορταρούδια
11 Η Νύχτα Ώρες Δεκατρείς (Σκύρος)
12 Σαράντα Μαστορόπουλα (Μικρά Ασία)
13 Κάστρο και Πού 'ν' Οι Πύργοι Σου (Κρήτη)
14 Βλέπω Καράβια κι Έρχονται (Σκιάθος)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.