Текст и перевод песни Domo Genesis - One Below

One Below

When I talk about my son
I get overjoyed with emotion
But I feel empowered
Because, I tell you
When I first looked into his eyes
I knew he would be something special
He was so bright and so funny at the same time
I said there would be a day
When I would share him with the world
I just didn't know when
And that day has come, it's now
And I couldn't be more happy for him
I'm so proud
He's something special and I'm glad
He's getting a chance to show you what he is
Because I saw it a long time ago
I got you, no matter what
I'm there for you
And, um no matter what obstacles come your way
Always remember that you are gonna be you
And no one else can take that away from you
Remember that the stars and the sky is the limit
And once you reach those, you keep going
Just keep going and never look back
Because it belongs to you, it's your time
And I would always say that to you
Just always reach for the stars
So, I want you to know that I'm always gonna be
The wind underneath your wings
I'm gonna be the water underneath your bridge
I'm gonna be the bullet in your Glock
If you know what I mean
That means that I just got you, no matter what
So reach for the stars, as I always tell you
Spread your wings and sore
Bye-bye baby boy, time for lift off
Yeah, uh
Still floating through the city like my uncle's ghost
Give him a glimpse of who they love the most
I'm blunted, whoever they wanted, I ain't running over nothing
The blood that my heart is pumping is one below
We play this game, no one has repercussions
Took some losses, see where I faltered
And learned some lessons from it
My momma say I must be blessed or something
The same gift that got me paper, I be stressing from it
Remember jumping in cribs, thinking what drawn in rims
It wasn't all BT but this is just how I live
See, Imma take all of mines, if they got nothing to give
Cause lack of inspiration had me chasing broken ideas
See, I was aggravated, blind pacing my mind unaware
That being lost would be the place I would find my ideas
I was a [?], lucrative, new little nigga
I been through the blues groove
What couldn't you do to a nigga?
From what we had, this looks beautiful, nigga
If we had the end of day, I'd ask Krit to save room for a nigga
My life story gotta be worth somebody's time
This much weed, I need to breathe
Keeping my lungs on the line
Don't kill the vibe, I just begun to unwind
If they won't let me free my mind, then fuck it
I be comfortable dying
This hustle, only thing I knew from the start
All alone, singing this song in my heart
I feel so lost, yeah
I feel so lost (I feel so lost)
We are so far (we are so far)
We got so far to go
I feel so lost
I feel so lost
I feel so lost
We got so far to go
We are so far
We are so far
We got so far (I feel so lost)
I feel so lost
And I wear my heart on my sleeves
It's been a while since I felt like I was part of a team
I feel like so apart, just trying to stay a part of this league
He weather heavy pressure, y'all fall apart at the seams from
I see why my grandfather drinking, that Seagram's
Cause life ain't easy, remember momma had to scream it
And caught two busters to take her son
To get the teachers, then hopped on another to graduate
There's some seeing some
House, still working job, fortunate we eating
So telling me I can't? Fuck him, I can't believe it
Cause I never thought a million years
Would bring us to this region
Lost a couple, want to rob but my focus still on the leading
Never caught me finding me, what distances me from the team, shit
And no matter what we've grow through, I love you dudes
I mean it
Smoking on that green, cause the path ain't always scenic
Learn from where I lack at, cause nobody's a genius
It's just some shit you gotta say, I'll break your heart in pieces
Trying to bottle it, call my own path, I don't follow shit
So far to go and feeling out of it
If this what comes from being lost, then I'm proud of it
Oh, oh
I feel so lost
Why we gotta go so far?
Why we gotta go so far?
Hey
Why we gotta go so far?
Oh, oh
Hey, hey, hey
Got so got got g- got so far to go
Hey

На один ниже

Когда я говорю о своем сыне,
меня переполняют эмоции.
Но я чувствую себя сильным,
потому что, говорю тебе,
когда я впервые посмотрел в его глаза,
я знал, что он станет особенным.
Он был таким ярким и таким забавным одновременно.
Я сказал, что настанет день,
когда я покажу его миру.
Я просто не знал, когда.
И этот день настал, он сейчас.
И я не мог бы быть более счастливым за него.
Я так горжусь.
Он особенный, и я рад,
что у него есть шанс показать вам, кто он.
Потому что я увидел это давным-давно.
Я с тобой, несмотря ни на что.
Я всегда рядом.
И, э-э, какие бы препятствия ни встретились на твоем пути,
всегда помни, что ты будешь собой.
И никто не сможет отнять это у тебя.
Помни, что звезды и небо — это предел.
И как только ты достигнешь их, продолжай идти.
Просто продолжай идти и никогда не оглядывайся назад.
Потому что это принадлежит тебе, это твое время.
И я всегда буду говорить тебе это.
Просто всегда стремись к звездам.
Итак, я хочу, чтобы ты знал, что я всегда буду
ветром под твоими крыльями.
Я буду водой под твоим мостом.
Я буду пулей в твоем Глоке.
Если ты понимаешь, о чем я.
Это значит, что я с тобой, несмотря ни на что.
Так что стремись к звездам, как я всегда тебе говорю.
Расправь крылья и пари.
Пока-пока, малыш, время взлетать.
Да, э-э
Все еще парю по городу, как призрак моего дяди.
Даю им возможность увидеть, кого они любят больше всего.
Я обкурен, кем бы они ни хотели меня видеть, я ни от кого не бегу.
Кровь, которую качает мое сердце, на один уровень ниже.
Мы играем в эту игру, и ни у кого нет последствий.
Потерпел несколько поражений, увидел, где я споткнулся,
и извлек из этого уроки.
Моя мама говорит, что я, должно быть, благословлен или что-то в этом роде.
Тот же дар, который принес мне деньги, вызывает у меня стресс.
Помню, как прыгал по тачкам, думая о хромированных дисках.
Это не было все, чем я жил, но это то, как я живу.
Видите ли, я заберу все свое, если им нечего дать.
Потому что отсутствие вдохновения заставляло меня гнаться за неработающими идеями.
Видите ли, я был раздражен, слепо блуждая в своих мыслях, не осознавая,
что именно заблудившись, я найду свои идеи.
Я был [?], прибыльным, новым маленьким ниггером.
Я прошел через блюзовый грув.
Что ты только не делал со мной?
По сравнению с тем, что у нас было, это выглядит прекрасно, ниггер.
Если бы у нас был конец дня, я бы попросил Крита оставить место для меня.
История моей жизни должна стоить чьего-то времени.
Столько травы, мне нужно дышать.
Держу свои легкие на пределе.
Не порть атмосферу, я только начал расслабляться.
Если они не позволят мне освободить свой разум, то к черту все.
Я буду спокойно умирать.
Эта суета — единственное, что я знал с самого начала.
Совершенно один, пою эту песню в своем сердце.
Я чувствую себя таким потерянным, да.
Я чувствую себя таким потерянным (я чувствую себя таким потерянным).
Мы так далеко (мы так далеко).
Нам так далеко идти.
Я чувствую себя таким потерянным.
Я чувствую себя таким потерянным.
Я чувствую себя таким потерянным.
Нам так далеко идти.
Мы так далеко.
Мы так далеко.
Нам так далеко идти (я чувствую себя таким потерянным).
Я чувствую себя таким потерянным.
И я ношу свое сердце нараспашку.
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал себя частью команды.
Я чувствую себя таким далеким, просто пытаюсь остаться частью этой лиги.
Он выдерживает сильное давление, вы все разваливаетесь по швам от...
Я понимаю, почему мой дедушка пьет этот Сигрэмс.
Потому что жизнь нелегка, помни, маме приходилось кричать об этом.
И ловила два автобуса, чтобы отвезти сына
к учителям, а потом садилась на другой, чтобы закончить школу.
Кое-что видела.
Дом, все еще работает, к счастью, мы едим.
Так что говорить мне, что я не могу? К черту его, я не могу в это поверить.
Потому что я никогда не думал, что миллион лет
приведет нас в этот регион.
Потерял пару человек, хочу ограбить, но мой фокус все еще на лидерстве.
Никогда не ловил меня на том, что я нахожу себя, что отдаляет меня от команды, черт.
И несмотря ни на что, через что мы прошли, я люблю вас, ребята.
Я серьезно.
Курим эту травку, потому что путь не всегда живописен.
Учусь на своих недостатках, потому что никто не гений.
Это просто то, что ты должен сказать, я разобью твое сердце на куски.
Пытаюсь сдержаться, иду своим путем, ни за кем не следую.
Так далеко идти и чувствовать себя не в своей тарелке.
Если это то, что происходит, когда ты потерян, то я горжусь этим.
О, о
Я чувствую себя таким потерянным.
Почему нам нужно идти так далеко?
Почему нам нужно идти так далеко?
Эй
Почему нам нужно идти так далеко?
О, о
Эй, эй, эй
Так д- так далеко идти.
Эй