Don - Optimista Pero Realista - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Don - Optimista Pero Realista




Optimista Pero Realista
Оптимист, но реалист
Muchos nos tachan de vendidos yo no se por qué
Многие называют нас продавшимися, и я не знаю почему
Si a veces no tengo dinero ni para comer
Иногда у меня нет денег даже на еду
Pero sigo haciendo lo que quiero
Но я продолжаю делать то, что хочу
No es mi culpa yo se, mi vida sigue igual
Это не моя вина, я знаю, моя жизнь продолжается как и прежде
La diferencia es lo que yo si quiero hacer
Разница в том, что я хочу делать
Con mi música y su mensaje
С моей музыкой и ее посланием
Me da coraje escuchar lo que no paras de hablar
Меня бесит слушать то, что ты постоянно говоришь
Tirando mierda: cosas que no son ciertas
Болтая ерунду: вещи, которые не соответствуют действительности
Si tu quieres opinar de lo que hago en mi vida
Если ты хочешь высказать свое мнение о том, что я делаю в своей жизни
O vas a criticar hazlo de frente
Или собираешься критиковать, делай это в лицо
Todos olvidan al perdedor
Все забывают о проигравших
El ganador tambien es el que lo intentó
Победителем также является тот, кто попытался
Alguna guarros como tu no pueden ver triunfar
Некоторые подонки вроде тебя не могут видеть чужого триумфа
A otras personas aunque sean como de su familia
Даже если эти люди часть их семьи
Los ciega la envidia
Их слепит зависть
Yo desafio a los que nos quieren ver caer
Я бросаю вызов тем, кто хочет видеть, как мы падаем
Con mis canciones que seran la forma de vencer
Моими песнями, которые станут способом победить
Los complejos humanos como el miedo que se siente a fracasar
Человеческие комплексы, такие как страх перед неудачами
Pides apoyo cuando tu lo necesitas
Ты просишь о поддержке, когда она тебе нужна
Si es alrrevez te pierdes siempre de vista
А когда происходит наоборот, ты всегда теряешься из виду
No pasa nada si volvemos a repetir: amistad y unidad hasta el final!!!
Ничего страшного, если мы повторим снова: дружба и единство до конца!!!
Desapareces cuando todo esta de lo peor
Ты исчезаешь, когда все плохо
Y si hay mejora siempre estas aquí bien rápido
А когда все налаживается, ты сразу же появляешься
Volvemos a citar, es un consejo nomás: unidos somos más, unidos más!!!
Повторим еще раз, это просто совет: вместе мы сильнее, вместе сильнее!!!
- Optimista PERO Realista
- Оптимист НО Реалист
Optimista pero realista!!!
Оптимист, но реалист!!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.