Lo Que Pasa Por Ahi - Don Aero перевод на немецкий

Lo Que Pasa Por Ahi

En el patio del vecino rondaban 2 asesinos en donde jugaba una linda pequeña, su papá desprevenido pues casi no habia dormido por que su esposa se encuentra muy enferma, pero nunca imaginaron lo que iba suceder
Pues un padre solo piensa en ver a su hijo crecer
Y que despues de aquel triste amanecer a la pequeña no la volverian a ver.
Comenso la busqueda varias horas pasaron por la zona
La buscaron hasta que al fin la encotraron avisaron
A la madre tan afligida
(Lo sentimos mucho la encontramos sin vida)
Se escucho aquel llanto tan lleno de desconsuelo
Mientras se desvanecia maldecia mirando al cielo
(Llevame a mi arrancame el corazon del pecho y has que esos malditos se mueran por lo que han hecho)
Si
Es lo que pasa por ahi, pero nadie cuenta son las historias
Que ocultan mi libreta dime que harias si algun dia tocan tu puerta
Si
Es lo que pasa por ahi pero nadie cuenta son las hitorias
Que ocultan mi libreta dime que harias si algun dia tocan tu puerta
Con la mirada perdida y ni una muelca en el semblante
El papá de la pequeña tomo su arma del estante cegado,
Por la furia de aquel instante no lo penso 2 veces para tomar el volante
Escucho por la radio las señas particulares de los asesinos
Y busco en cienmil lugares
(Pues prometo hacerlos pagar por su atrosidades cortarlos por la mitad y la mitad en mas mitades)
Si
Es lo que pasa por ahi, pero nadie cuenta son las historias
Que ocultan mi libreta dime que harias si algun dia tocan tu puerta
Si
Es lo que pasa por ahi, pero nadie cuenta son las historias
Que ocultan mi libreta dime que harias si algun dia tocan tu puerta
Se fueron las horas hasta ver la luz del dia pero
Nada dentendria la hira y la cazeria, quien lo diria
Que los distinguiria y que por la esena del crimen a los
2 encontraria uno se metio en la licoro otro se quedo
En el carro con los ojos cerrados y fumandose un cigarro
Mientras el papá se acerca tan lleno de adrenalina
Lo golpea con el arma y lo baña con gasolina
En el patio del vecino rondaban 2 asesinos en donde
Jugaba una linda pequeña le apostaron al destino
Y el crimen ya han cometido ni un milagro ni mas muertes lo remedia
Le decia la policia al nuevo asesino suelto
(Dejelo ir señor lo tenemos resuelto)
El dijo
(No el diablo lo dejo suelto mato a mi hija y con gusto se lo eh devuelto)

Was da draußen passiert

Im Hof des Nachbarn schlichen 2 Mörder herum, wo ein hübsches kleines Mädchen spielte, ihr ahnungsloser Vater, denn er hatte kaum geschlafen, weil seine Frau sehr krank ist, aber sie ahnten nie, was geschehen würde
Denn ein Vater denkt nur daran, sein Kind aufwachsen zu sehen
Und dass sie nach jenem traurigen Morgengrauen die Kleine nicht wiedersehen würden.
Die Suche begann, mehrere Stunden vergingen in der Gegend
Sie suchten sie, bis sie sie endlich fanden, sie benachrichtigten
Die so betrübte Mutter
(Es tut uns sehr leid, wir haben sie leblos gefunden)
Man hörte jenes Weinen, so voller Trostlosigkeit
Während sie ohnmächtig wurde, fluchte sie gen Himmel blickend
(Nimm mich, reiß mir das Herz aus der Brust und sorge dafür, dass diese Verdammten für das sterben, was sie getan haben)
Ja
Das ist es, was da draußen passiert, aber niemand erzählt es, das sind die Geschichten
Die mein Notizbuch verbirgt, sag mir, was du tun würdest, wenn sie eines Tages an deine Tür klopfen
Ja
Das ist es, was da draußen passiert, aber niemand erzählt es, das sind die Geschichten
Die mein Notizbuch verbirgt, sag mir, was du tun würdest, wenn sie eines Tages an deine Tür klopfen
Mit verlorenem Blick und keiner Regung im Gesicht
Der Vater der Kleinen nahm seine Waffe aus dem Regal, geblendet,
Von der Wut jenes Augenblicks, dachte er nicht zweimal nach, bevor er das Steuer ergriff
Er hörte im Radio die besonderen Merkmale der Mörder
Und suchte an hunderttausend Orten
(Denn ich schwöre, ich lasse sie für ihre Gräueltaten bezahlen, schneide sie in der Mitte durch und die Hälfte in weitere Hälften)
Ja
Das ist es, was da draußen passiert, aber niemand erzählt es, das sind die Geschichten
Die mein Notizbuch verbirgt, sag mir, was du tun würdest, wenn sie eines Tages an deine Tür klopfen
Ja
Das ist es, was da draußen passiert, aber niemand erzählt es, das sind die Geschichten
Die mein Notizbuch verbirgt, sag mir, was du tun würdest, wenn sie eines Tages an deine Tür klopfen
Die Stunden vergingen bis zum Tageslicht, aber
Nichts würde den Zorn und die Jagd aufhalten, wer hätte das gedacht
Dass er sie erkennen würde und dass er am Tatort die
beiden finden würde, einer ging in den Schnapsladen, der andere blieb
Im Auto mit geschlossenen Augen und rauchte eine Zigarette
Während der Vater sich nähert, so voller Adrenalin
Schlägt er ihn mit der Waffe und übergießt ihn mit Benzin
Im Hof des Nachbarn schlichen 2 Mörder herum, wo
Ein hübsches kleines Mädchen spielte, sie forderten das Schicksal heraus
Und das Verbrechen haben sie schon begangen, kein Wunder und keine weiteren Tode machen es wieder gut
Sagte die Polizei dem neuen, freien Mörder
(Lassen Sie ihn gehen, Sir, wir haben die Sache geklärt)
Er sagte
(Nein, der Teufel hat ihn freigelassen, er hat meine Tochter getötet und ich habe es ihm gerne heimgezahlt)