Текст и перевод песни Don Aero - No Traen Nada

No Traen Nada

You Nano
Vamos a enseñarle a éstos enanos
De dónde venimos y a dónde vamos
Para que se agarren todos de las manos
Por si intentan venir a tumbarnos

Quieren tumbarme sin saber que soy
Peso completo en lírica my champion white
Quieren bajarme sin la más mínima noción
De los que es carácter, actitud y ejecución
Quieren tumbarme sin saber quién soy
De dónde vengo y la fuerza con la que voy
Quieren bajarme sin la más mínima noción
No saben de ésto, de métrica ni de dicción

Hablamos de estética, de flow, lírica, métrica
Porque si hablo de calle, tu calle queda diabética
Parecen más modelos de marca cosmética
Y nosotros con este tumbon que viene de genética
Se llenó el estadio por la búsqueda de likes
Pero el rey de los homerones derrite los Mike's
Ni las gorras mi güera, los lentes, los Nike's
Los salvan de salir huyendo antes del tercer strike, bye

Les escriben y no tienen flow
Tienen cinco canciones, cuatro son de amor
Presumen tanto de tanto but how do no' how
Si batallan para completar 10 minutos de show, no!
No me conoces so' cambia tus poses
Chamacos precoces, recenle a sus dioses
Apaguen altavoces con su historia fraudulenta
Que son pura vestimenta y la gente ya se dió cuenta

Quieren tumbarme sin saber que soy
Peso completo en lírica my champion white
Quieren bajarme sin la más mínima noción
De los que es carácter, actitud y ejecución
Quieren tumbarme sin saber quién soy
De dónde vengo y la fuerza con la que voy
Quieren bajarme sin la más mínima noción
No saben de ésto, de métrica ni de dicción

You, dice, es el Cenzontle
Abran paso a profesionales
Llegaron los federales
Llegaron los artilleros biológico-epidemiales
Con flashes experimentales
A niveles espaciales
Somos fuerzas especiales
Las promesas nacionales
Saludos para mi raza de Tecate y de Nogales
Saludos para los que nos escuchan en los penales
Traficando instrumentales, letales, punzo-verbales
El Nano y el Don Aero
Los nuevos corresponsales
Nuestros versos causan parálisis cerebrales
Efectos visuales y desequilibrios hormonales
Los tales que alteran sus estados emocionales
Los cabrones de la liga
Ponle play pa' que le cales, chales
Vatos cachorros, saben poco de modales
Quieren venir a manchar el muñeco con sus pañales
Chavales, esto es nato, no se aprende en tutoriales
De éste lado puro flow, en cantidades industriales

Quieren tumbarme sin saber que soy
Peso completo en lírica my champion white
Quieren bajarme sin la más mínima noción
De los que es carácter, actitud y ejecución
Quieren tumbarme sin saber quién soy
De dónde vengo y la fuerza con la que voy
Quieren bajarme sin la más mínima noción
No saben de ésto, de métrica ni de dicción

La conexión
Don Aero, el aeronáutico
Tijuas, Mérida

Así es como suena
La perrera más grande
Señoritas pónganse en orden porque llegaron los maestros
Máster track's
Boom!

Ils n'ont rien à offrir

Yo Nano
On va montrer à ces nains
D'où on vient et où on va
Pour qu'ils se tiennent tous la main
Au cas où ils essaieraient de nous faire tomber

Ils veulent me faire tomber sans savoir qui je suis
Poids lourd en paroles, mon champion blanc
Ils veulent me descendre sans la moindre idée
De ce qu'est le caractère, l'attitude et l'exécution
Ils veulent me faire tomber sans savoir qui je suis
D'où je viens et la force avec laquelle j'avance
Ils veulent me descendre sans la moindre idée
Ils ne connaissent rien à ça, à la métrique ou à la diction

On parle d'esthétique, de flow, de paroles, de métrique
Parce que si je parle de rue, ta rue devient diabétique
On dirait des mannequins de marque cosmétique
Et nous avec ce talent inné, génétique
Le stade est plein, ils cherchent des likes
Mais le roi des homeruns fait fondre les Mike's
Même les casquettes ma belle, les lunettes, les Nike's
Ne les sauveront pas de la fuite avant le troisième strike, bye

On leur écrit et ils n'ont pas de flow
Ils ont cinq chansons, quatre sont d'amour
Ils se vantent tellement mais how do no' how
S'ils galèrent à faire 10 minutes de show, no!
Tu ne me connais pas alors change tes poses
Enfants précoces, priez vos dieux
Éteignez les haut-parleurs avec votre histoire frauduleuse
Vous n'êtes que des vêtements et les gens s'en sont rendu compte

Ils veulent me faire tomber sans savoir qui je suis
Poids lourd en paroles, mon champion blanc
Ils veulent me descendre sans la moindre idée
De ce qu'est le caractère, l'attitude et l'exécution
Ils veulent me faire tomber sans savoir qui je suis
D'où je viens et la force avec laquelle j'avance
Ils veulent me descendre sans la moindre idée
Ils ne connaissent rien à ça, à la métrique ou à la diction

Yo, il dit, c'est le Cenzontle
Laissez passer les professionnels
Les fédéraux sont arrivés
Les artilleurs biologiques et épidémiologiques sont arrivés
Avec des flashes expérimentaux
À des niveaux spatiaux
Nous sommes des forces spéciales
Les promesses nationales
Salutations à ma race de Tecate et de Nogales
Salutations à ceux qui nous écoutent dans les pénitenciers
Trafiquant des instrumentaux, mortels, percutants
Nano et Don Aero
Les nouveaux correspondants
Nos vers provoquent des paralysies cérébrales
Effets visuels et déséquilibres hormonaux
Ceux qui altèrent vos états émotionnels
Les durs de la ligue
Mets-le en marche pour que tu comprennes, les gars
Petits voyous, vous ne connaissez pas les bonnes manières
Vous voulez salir la poupée avec vos couches
Les gars, c'est inné, ça ne s'apprend pas dans les tutoriels
De ce côté, du pur flow, en quantités industrielles

Ils veulent me faire tomber sans savoir qui je suis
Poids lourd en paroles, mon champion blanc
Ils veulent me descendre sans la moindre idée
De ce qu'est le caractère, l'attitude et l'exécution
Ils veulent me faire tomber sans savoir qui je suis
D'où je viens et la force avec laquelle j'avance
Ils veulent me descendre sans la moindre idée
Ils ne connaissent rien à ça, à la métrique ou à la diction

La connexion
Don Aero, l'aéronautique
Chihuahua, Mérida

Voilà comment ça sonne
Le plus grand chenil
Mesdames, mettez-vous en rang, les maîtres sont arrivés
Master track's
Boom!