Текст и перевод песни Don Aleman feat. JohnXtreme & MYZ - Nothing New

Nothing New

So we back
Back, back, back to back
Ya, ey, ey, and so, so

So we back, looking steady and sorted
Freezy winter coats, canada imported
I don't need a plan im just coming through
It's just another jam, nothing new
And we gon' grill a goat at a house feast
It's just a little trip, south east
I don't need a plan im just coming through
It's just another jam, nothing new

The Don hit me up said you wanna be a feature?
I said i'm not a rapper i just do this shit for leasure
I'm a student of the game, never sat in the back
Cause i'm breezy with the flows like usain on the track
John e b o s e t a
I come from the land of nigeria eyy
I'm flowing on this beat like ogs on soul train
Now my head full of dreams like the tape by coldplay
So we dont play
Grind hard, hustling all day
Bopping old jay
Tryna' get a B like Yonce
Every Sunday, praying to olo-dumare
Chef don aleman cooking hits like aubrey
Now i'm back looking steady and sorted
Melanin flow, african imported
I just killed the verse, was just passing throuh
It's another jam, this ain't nothing new

So we back, looking steady and sorted
Freezy winter coats, canada imported
I don't need a plan im just coming through
It's just another jam, nothing new
And we gon' grill a goat at a house feast
It's just a little trip, south east
I don't need a plan im just coming through
It's just another jam, nothing new

Nothing new, money come and move
Like a screw, slowly but it's runnin' through
And we going to spin that goat, smoke and barbecue
Spicy atmosphere, freezy german brew
And i don't really know what the lord says
I don't need a hand give me more space
Motherfuckers trying to, trying to force babes
Better brush your teeth, tomorrow's horse race
On that one-twenty body function
Through the soaking wet shirt you can see my heart rush pumping
Thus the marijuana consumption
Cause once im on, it's hard for me to stop hustling
I'm trying to overcome my own desires,
But it smells like dresscode, and im my own designer
Didn't want the job, now im hired
I'd rather bang a shorty on new year, than works of fire

So we back, looking steady and sorted
Freezy winter coats, canada imported
I don't need a plan im just coming through
It's just another jam, nothing new
And we gon' grill a goat at a house feast
It's just a little trip, south east
I don't need a plan im just coming through
It's just another jam, nothing new

Ничего нового

Итак, мы вернулись,
Вернулись, вернулись, снова и снова,
Да, эй, эй, итак, итак.

Итак, мы вернулись, выглядим уверенно и собрано,
Теплые зимние куртки, привезенные из Канады,
Мне не нужен план, я просто проезжаю мимо,
Это всего лишь очередной джем, ничего нового,
И мы собираемся пожарить козленка на домашнем празднике,
Это будет небольшое путешествие на юго-восток.
Мне не нужен план, я просто проезжаю мимо,
Это всего лишь очередной джем, ничего нового.

Дон позвонил мне и спросил: "Хочешь поучаствовать?"
Я ответил: "Я не рэпер, я просто делаю это для удовольствия",
Я изучаю эту игру, никогда не сидел сложа руки,
Потому что я легок на подъем, как Усэйн на беговой дорожке.
Джон, буква е, босета,
Я из Нигерии, эй,
Я плыву по этому биту, как старички на "Soul Train",
Сейчас моя голова полна мечтаний, как кассета Coldplay.
Так что мы не играем,
Тяжело работаем, суетимся весь день,
Слушаем старину Джейя,
Пытаемся стать "Б", как Бейонсе.
Каждое воскресенье молюсь Олодумаре,
Шеф-повар Дон Алеман готовит хиты, как Обри,
Теперь я вернулся, выгляжу уверенно и собранно,
Поток меланина, импортированный из Африки,
Я только что убил этот куплет, просто проезжал мимо,
Это еще один джем, ничего нового.

Итак, мы вернулись, выглядим уверенно и собрано,
Теплые зимние куртки, привезенные из Канады,
Мне не нужен план, я просто проезжаю мимо,
Это всего лишь очередной джем, ничего нового,
И мы собираемся пожарить козленка на домашнем празднике,
Это будет небольшое путешествие на юго-восток.
Мне не нужен план, я просто проезжаю мимо,
Это всего лишь очередной джем, ничего нового.

Ничего нового, деньги приходят и уходят,
Как винт, медленно, но верно пробираются сквозь,
И мы собираемся зажарить этого козла, покурить и устроить барбекю,
Острая атмосфера, холодное немецкое пиво,
И я, правда, не знаю, что говорит Господь,
Мне не нужна рука помощи, дайте мне больше пространства.
Ублюдки пытаются, пытаются на forcing babes (неясный смысл, возможно, "навязать девушек"),
Лучше почисти зубы, завтра скачки.
На этой стодвадцати- функциональной (неясный смысл, возможно, "на этой стодвадцати-килограммовой"),
Сквозь промокшую насквозь рубашку видно, как бешено бьется мое сердце,
Отсюда и употребление марихуаны,
Потому что, как только я начинаю, мне трудно перестать суетиться.
Я пытаюсь побороть свои желания,
Но это пахнет дресс-кодом, а я свой собственный дизайнер.
Не хотел эту работу, но меня взяли,
Я бы лучше трахнул цыпочку в Новый год, чем эти фейерверки.

Итак, мы вернулись, выглядим уверенно и собрано,
Теплые зимние куртки, привезенные из Канады,
Мне не нужен план, я просто проезжаю мимо,
Это всего лишь очередной джем, ничего нового,
И мы собираемся пожарить козленка на домашнем празднике,
Это будет небольшое путешествие на юго-восток.
Мне не нужен план, я просто проезжаю мимо,
Это всего лишь очередной джем, ничего нового.