Ready for Combat -
Don Aleman
перевод на французский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ready for Combat
Prêt au Combat
Heading
to
the
bank,
unplanned
Direction
la
banque,
imprévu
ma
belle
You
don't
wear
a
watch
like
that,
it's
the
wrong
hand
Tu
ne
portes
pas
une
montre
comme
ça,
c'est
le
mauvais
poignet
chérie
Or
just
a
limit
view
of
a
dumb
lad
Ou
juste
une
vision
limitée
d'un
idiot
ma
douce
On
that
one
way,
ready
for
combat
Sur
ce
chemin,
prêt
au
combat
mon
amour
And
we
are
going
to
make
the
run
for
the
top
ten
Et
on
va
faire
la
course
pour
le
top
dix
ma
chérie
I
am
not
a
fool,
these
are
top
men
Je
ne
suis
pas
un
imbécile,
ce
sont
les
meilleurs
ma
belle
Or
just
a
limit
view
of
a
dumb
lad
Ou
juste
une
vision
limitée
d'un
idiot
ma
douce
On
that
one
way,
ready
for
combat
Sur
ce
chemin,
prêt
au
combat
mon
amour
Hate
free,
got
the
long
bag
Sans
haine,
j'ai
le
grand
sac
ma
chérie
See
me
run
past,
for
the
comeback
Tu
me
vois
passer
en
courant,
pour
le
retour
ma
belle
But
it
either
fill
my
tummy
or
it's
none
sense
Mais
soit
ça
remplit
mon
ventre,
soit
c'est
absurde
ma
douce
And
it's
better
number
one
than
top
ten
Et
c'est
mieux
numéro
un
que
top
dix
mon
amour
Made
a
stop
at
the
shop,
bought
a
non-brand
Je
me
suis
arrêté
au
magasin,
j'ai
acheté
une
marque
générique
ma
chérie
My
dog
ain't
gonna
run,
strong
fence
Mon
chien
ne
va
pas
courir,
clôture
solide
ma
belle
And
i
don't
hang
for
fun,
with
gunman
Et
je
ne
traîne
pas
pour
le
plaisir,
avec
des
hommes
armés
ma
douce
Cause
they
likely
spin
the
drum,
and
run
fast
Parce
qu'ils
sont
susceptibles
de
faire
tourner
le
barillet,
et
de
courir
vite
mon
amour
So
i
run
past,
saw
the
forecast
Alors
j'ai
couru,
j'ai
vu
les
prévisions
ma
chérie
Now
i
might
take
a
jet
to
where
the
sun
last
Maintenant
je
pourrais
prendre
un
jet
là
où
le
soleil
dure
ma
belle
And
see
the
world
through
my
sunglass
Et
voir
le
monde
à
travers
mes
lunettes
de
soleil
ma
douce
With
a
bottle
of
water,
and
sun
brand
Avec
une
bouteille
d'eau,
et
de
la
crème
solaire
mon
amour
And
google
know
the
way,
just
ask
Et
Google
connaît
le
chemin,
il
suffit
de
demander
ma
chérie
So
i
open
up
my
phone,
front-cam
Alors
j'ouvre
mon
téléphone,
caméra
frontale
ma
belle
People
ask
me
how
it
is
when
you
got
swag,
and
Les
gens
me
demandent
comment
c'est
quand
on
a
du
swag,
et
ma
douce
Spoken
like
a
true
German,
it's
not
bad
Parlé
comme
un
vrai
Allemand,
ce
n'est
pas
mal
mon
amour
Heading
to
the
bank,
unplanned
Direction
la
banque,
imprévu
ma
belle
You
don't
wear
a
watch
like
that,
it's
the
wrong
hand
Tu
ne
portes
pas
une
montre
comme
ça,
c'est
le
mauvais
poignet
chérie
Or
just
a
limit
view
of
a
dumb
lad
Ou
juste
une
vision
limitée
d'un
idiot
ma
douce
On
that
one
way,
ready
for
combat
Sur
ce
chemin,
prêt
au
combat
mon
amour
And
we
are
going
to
make
the
run
for
the
top
ten
Et
on
va
faire
la
course
pour
le
top
dix
ma
chérie
I
am
not
a
fool,
these
are
top
men
Je
ne
suis
pas
un
imbécile,
ce
sont
les
meilleurs
ma
belle
Or
just
a
limit
view
of
a
dumb
lad
Ou
juste
une
vision
limitée
d'un
idiot
ma
douce
On
that
one
way,
ready
for
combat
Sur
ce
chemin,
prêt
au
combat
mon
amour
Heading
to
the
bank,
unplanned
Direction
la
banque,
imprévu
ma
belle
You
don't
wear
a
watch
like
that,
it's
the
wrong
hand
Tu
ne
portes
pas
une
montre
comme
ça,
c'est
le
mauvais
poignet
chérie
Or
just
a
limit
view
of
a
dumb
lad
Ou
juste
une
vision
limitée
d'un
idiot
ma
douce
On
that
one
way,
ready
for
combat
Sur
ce
chemin,
prêt
au
combat
mon
amour
And
we
are
going
to
make
the
run
for
the
top
ten
Et
on
va
faire
la
course
pour
le
top
dix
ma
chérie
I
am
not
a
fool,
these
are
top
men
Je
ne
suis
pas
un
imbécile,
ce
sont
les
meilleurs
ma
belle
Or
just
a
limit
view
of
a
dumb
lad
Ou
juste
une
vision
limitée
d'un
idiot
ma
douce
On
that
one
way,
ready
for
combat
Sur
ce
chemin,
prêt
au
combat
mon
amour
Yo
i
came
to
track
the
X
on
that
treasure
map
Yo
je
suis
venu
traquer
le
X
sur
cette
carte
au
trésor
ma
belle
I
can
also
find
the
X
in
a
math
contest
Je
peux
aussi
trouver
le
X
dans
un
concours
de
maths
chérie
And
my
Española
is
not
only
good
on
paper
Et
mon
espagnol
n'est
pas
seulement
bon
sur
le
papier
ma
douce
I
call
that
equally
expanding
later
J'appelle
ça
une
expansion
égale
plus
tard
mon
amour
I
don't
have
a
hand
for
self-made
miseries
Je
n'ai
pas
de
talent
pour
les
misères
auto-infligées
ma
chérie
That's
what
you
get,
for
working
superficially
C'est
ce
que
tu
obtiens,
à
travailler
superficiellement
ma
belle
Now
you
can
sort
it
out
with
your
jealousy
Maintenant
tu
peux
régler
ça
avec
ta
jalousie
ma
douce
Imma
swallow
that
pain,
zero
therapy
Je
vais
avaler
cette
douleur,
zéro
thérapie
mon
amour
Cause
i
ain't
got
a
lot
variety
Parce
que
je
n'ai
pas
beaucoup
de
variété
ma
chérie
Got
to
stay
ahead
can
you
follow
me?
Je
dois
rester
en
tête,
peux-tu
me
suivre
? ma
belle
And
i
don't
plan
to
win
the
lottery
Et
je
ne
prévois
pas
de
gagner
à
la
loterie
ma
douce
Nah,
couldn't
represent
that
morally
Non,
je
ne
pourrais
pas
représenter
ça
moralement
mon
amour
Cause
a
free
check,
dishonors
me
Parce
qu'un
chèque
gratuit,
me
déshonore
ma
chérie
Got
to
stay
ahead
can
you
follow
me
Je
dois
rester
en
tête
peux-tu
me
suivre
? ma
belle
See
i
don't
have
a
friend
that
bothers
me
Tu
vois,
je
n'ai
pas
d'ami
qui
me
dérange
ma
douce
Lifetime
company,
quality
and
comedy,
we
are
Compagnie
à
vie,
qualité
et
comédie,
nous
sommes
mon
amour
Heading
to
the
bank,
unplanned
Direction
la
banque,
imprévu
ma
belle
You
don't
wear
a
watch
like
that,
it's
the
wrong
hand
Tu
ne
portes
pas
une
montre
comme
ça,
c'est
le
mauvais
poignet
chérie
Or
just
a
limit
view
of
a
dumb
lad
Ou
juste
une
vision
limitée
d'un
idiot
ma
douce
On
that
one
way,
ready
for
combat
Sur
ce
chemin,
prêt
au
combat
mon
amour
And
we
are
going
to
make
the
run
for
the
top
ten
Et
on
va
faire
la
course
pour
le
top
dix
ma
chérie
I
am
not
a
fool,
these
are
top
men
Je
ne
suis
pas
un
imbécile,
ce
sont
les
meilleurs
ma
belle
Or
just
a
limit
view
of
a
dumb
lad
Ou
juste
une
vision
limitée
d'un
idiot
ma
douce
On
that
one
way,
ready
for
combat
Sur
ce
chemin,
prêt
au
combat
mon
amour
Heading
to
the
bank,
unplanned
Direction
la
banque,
imprévu
ma
belle
You
don't
wear
a
watch
like
that,
it's
the
wrong
hand
Tu
ne
portes
pas
une
montre
comme
ça,
c'est
le
mauvais
poignet
chérie
Or
just
a
limit
view
of
a
dumb
lad
Ou
juste
une
vision
limitée
d'un
idiot
ma
douce
On
that
one
way,
ready
for
combat
Sur
ce
chemin,
prêt
au
combat
mon
amour
And
we
are
going
to
make
the
run
for
the
top
ten
Et
on
va
faire
la
course
pour
le
top
dix
ma
chérie
I
am
not
a
fool,
these
are
top
men
Je
ne
suis
pas
un
imbécile,
ce
sont
les
meilleurs
ma
belle
Or
just
a
limit
view
of
a
dumb
lad
Ou
juste
une
vision
limitée
d'un
idiot
ma
douce
On
that
one
way,
ready
for
combat
Sur
ce
chemin,
prêt
au
combat
mon
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ole Zimmermann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.