Sweet Memories - Don Aleman перевод на немецкий

Sweet Memories

Sweet memories, babe, of you and me
Make me wanna see what i use to see
Make me wanna touch what i use to feel
One last time, just you and me
Sweet memories, babe, of you and me
Make me wanna see what i use to see
Make me wanna touch what i use to feel
One last time, just you and me

Had her walking through the snow for me
Had her catch a beer, grab a cold for me
In December, never mind a freezing finger
Even tied up my shoes for me
And I remеmber, only saw the good in me
Always rеady for a fight when i won't agree
Time came through, but that ain't new to me
Always ready, see the you in me
Make me wanna call like we use to see
Make me wanna ride what i use to skie
I'm a better man than i use to be
Yup, better than i use to be
And i'm to be in love with the other gender
Like forever, cause i could never
All i know the sweeter the juice
The better was the shopping center

Sweet memories, babe, of you and me
Make me wanna see what i use to see
Make me wanna touch what i use to feel
One last time, just you and me
Sweet memories, babe, of you and me
Make me wanna see what i use to see
Make me wanna touch what i use to feel
One last time, just you and me

She deserve better, i became better
Lost weight while she gain now her ass fatter
Never was the plan but it led there
Now she just want to play and my brain let her
And i didn't know when i first met her
I was a fool, she wrote me a love letter
With a picture, very clever
Made me sicker, more than ever
I was dying, for some little effort
Plus the constant pressure on my little pecker
Wanted far more, always showed my temper
Cause as the salt goes, girl does the chilli pepper
And time came through, now i couldn't care
Lesser, now I'm comfy like a fat kid
In cold weather and my coat leather
Me? I'm a singer, my hombres are dancers

Sweet memories, babe, of you and me
Make me wanna see what i use to see
Make me wanna touch what i use to feel
One last time, just you and me
Sweet memories, babe, of you and me
Make me wanna see what i use to see
Make me wanna touch what i use to feel
One last time, just you and me

Süße Erinnerungen

Süße Erinnerungen, Babe, an dich und mich
Bringen mich dazu, sehen zu wollen, was ich einst sah
Bringen mich dazu, berühren zu wollen, was ich einst fühlte
Ein letztes Mal, nur du und ich
Süße Erinnerungen, Babe, an dich und mich
Bringen mich dazu, sehen zu wollen, was ich einst sah
Bringen mich dazu, berühren zu wollen, was ich einst fühlte
Ein letztes Mal, nur du und ich

Ließ sie für mich durch den Schnee laufen
Ließ sie ein Bier fangen, mir ein Kaltes holen
Im Dezember, egal ob die Finger froren
Hat mir sogar die Schuhe gebunden
Und ich erinnere mich, sah nur das Gute in mir
War immer bereit für einen Streit, wenn ich nicht einverstanden war
Die Zeit kam, aber das ist nichts Neues für mich
Immer bereit, sehe das Du in mir
Bringt mich dazu, anrufen zu wollen, wie wir uns einst sahen
Bringt mich dazu, fahren zu wollen, was ich einst Ski fuhr
Ich bin ein besserer Mann, als ich es einst war
Ja, besser als ich es einst war
Und ich soll in das andere Geschlecht verliebt sein
Für immer, denn ich könnte niemals
Alles, was ich weiß, je süßer der Saft
Desto besser war das Einkaufszentrum

Süße Erinnerungen, Babe, an dich und mich
Bringen mich dazu, sehen zu wollen, was ich einst sah
Bringen mich dazu, berühren zu wollen, was ich einst fühlte
Ein letztes Mal, nur du und ich
Süße Erinnerungen, Babe, an dich und mich
Bringen mich dazu, sehen zu wollen, was ich einst sah
Bringen mich dazu, berühren zu wollen, was ich einst fühlte
Ein letztes Mal, nur du und ich

Sie verdient Besseres, ich wurde besser
Habe abgenommen, während sie zunahm, jetzt ist ihr Hintern fetter
War nie der Plan, aber es führte dorthin
Jetzt will sie nur spielen und mein Gehirn lässt sie
Und ich wusste es nicht, als ich sie zum ersten Mal traf
Ich war ein Narr, sie schrieb mir einen Liebesbrief
Mit einem Bild, sehr clever
Machte mich kränker, mehr denn je
Ich starb für ein bisschen Mühe
Plus den ständigen Druck auf meinen kleinen Schniedel
Wollte viel mehr, zeigte immer mein Temperament
Denn wie das Salz geht, Mädchen, so geht die Chilischote
Und die Zeit kam, jetzt könnte es mir nicht egaler sein
Weniger, jetzt bin ich bequem wie ein fettes Kind
Bei kaltem Wetter und mein Mantel ist aus Leder
Ich? Ich bin ein Sänger, meine Kumpels sind Tänzer

Süße Erinnerungen, Babe, an dich und mich
Bringen mich dazu, sehen zu wollen, was ich einst sah
Bringen mich dazu, berühren zu wollen, was ich einst fühlte
Ein letztes Mal, nur du und ich
Süße Erinnerungen, Babe, an dich und mich
Bringen mich dazu, sehen zu wollen, was ich einst sah
Bringen mich dazu, berühren zu wollen, was ich einst fühlte
Ein letztes Mal, nur du und ich