Текст и перевод песни Don Backy - Cara

Cara

Quando grigio il ciel, piangerà
So che non sarai più con me
È passato un anno, ci pensi
Come il tuo amore, è già finito

Alza il tuo bicchiere per me
Pur se brinderai con un altro
E ricorda che, solo un anno fa
Questo lo facevi con me

Sei stata tu, solo tu, la più cara
E resterai la più cara
Per me, per me, per me

Alza il tuo bicchiere per me
Pur se brinderai con un altro
E ricorda che, proprio un anno fa
Questo lo facevi con me
E ricorda che, solo un anno fa
Cara, tu eri con me

Ma Chérie

Quand le ciel est gris, il pleurera
Je sais que tu ne seras plus avec moi
Une année s'est écoulée, tu y penses ?
Comme ton amour, c'est déjà fini

Lève ton verre pour moi
Même si tu trinques avec un autre
Et souviens-toi qu'il y a un an seulement
Tu le faisais avec moi

Tu as été, toi seule, la plus chère
Et tu resteras la plus chère
Pour moi, pour moi, pour moi

Lève ton verre pour moi
Même si tu trinques avec un autre
Et souviens-toi qu'il y a un an seulement
Tu le faisais avec moi
Et souviens-toi qu'il y a un an seulement
Ma Chérie, tu étais avec moi