Текст и перевод песни Don Bigg - 6 - Chno Ndir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
6 - Chno Ndir
6 - They Called Me Handicapped
Yeah,
lessa9to
lihoum
smiya
Yeah,
they
stuck
a
name
on
me
B7al
bzaf,
la
7a9,
mo3a9
Like
many,
unfair,
hurtful
Fin
kayna,
ach
bghat
t'3ni
Where
is
it,
what
does
it
mean?
Man,
sma3hom
ach
kay'goulou
Man,
listen
to
what
they're
saying
Lessa9to
liya
smiyt
mo3a9
we
nsitou
smiyti
They
labeled
me
handicapped
and
forgot
my
name
Smiyti
ga3
ma
kat'hemkom
My
name
doesn't
even
fit
in
your
mouths
Ma
bghitouch
t'choufou
niyti
You
don't
want
to
see
my
intentions
Bladi
3liya
ba3datkom
My
country
has
distanced
you
from
me
Lessa9to
liya
smiyt
mo3a9
we
nsitou
smiyti
They
labeled
me
handicapped
and
forgot
my
name
Smiyti
ga3
ma
t'hemkom
My
name
doesn't
even
fit
in
your
mouths
Ma
bghitouch
t'choufou
niyti
You
don't
want
to
see
my
intentions
Bladi
3liya
ba3datkom
My
country
has
distanced
you
from
me
Koulkom
kat'choufou
choufa
na9sa
7it
ma
ki
chbahch
likoum
7it
You
all
see
a
missing
piece
because
I
don't
resemble
you
Fih
7aja
na9sa
imken
ma
msowa9ch
likoum
7it
Something
is
missing,
maybe
I
don't
look
like
you
Semitou
3lih
mo3a9
ta-ta
7ad
fikoum
ma
3a9
You
called
me
handicapped,
but
none
of
you
feel
it
Da-dakchi
li
fikoum
zayed
l'tawa7id
ma
la9
That's
what's
extra
in
you,
the
lack
of
unity
We
chkoun
fikoum
ghay'li9
ila
gelbkoum
ma
fa9
And
who
among
you
will
understand
if
your
heart
isn't
awake
Me-meli
ki
7ess
b'di9
chaf
likoum
da7ka
dyal
nifa9
Whenever
I
feel
hurt,
I
see
your
fake
laughter
We
chkoun
fikoum
ghay'fi9
me-men
l'gelba
9bel
ma
y'dou9
And
who
among
you
will
wake
up
before
the
bell
rings
Na9ss
li
y'khalih
y'7ess
b'nass
li
nfoushoum
dima
l'fou9
Missing
the
one
who
makes
them
feel
the
people
who
are
always
above
Twad3o
l'Allah
ra
7na
kamlin
we
ma
kamlinch
Humble
yourselves
to
God,
we
are
all
complete
and
incomplete
Twad3o
l'Allah
ra
7na
dayzin
we
ma
dayminch
Humble
yourselves
to
God,
we
are
here
and
not
forever
La
bghitou
t'7aydo
na9s
na9sou
men
zyada
fikoum
If
you
want
to
remove
the
missing,
remove
it
from
the
excess
in
you
Bghitou
ghi
chemch
f'ta9s
7diw
l'chta
la
dikoum???
jem3o
chwiya
dl'fchouch
You
just
want
to
point
fingers,
look
at
yourselves...
gather
some
awareness
Deri
ki
ti7
fl'3am
ta
droj
f'lycée
ma
y'7aydouch
A
girl
who
fails
a
year,
they
don't
remove
her
from
high
school
Twad3o
l'Allah
ra
7na
kamlin
we
ma
kamlinch
Humble
yourselves
to
God,
we
are
all
complete
and
incomplete
Twad3o
l'Allah
ra
7na
dayzin
ma
dayminch
Humble
yourselves
to
God,
we
are
here
and
not
forever
Koulkom
3atyinha
ghi
l't7anziz
fih
hada
na9sah
yedih
You
all
criticize,
this
one
is
missing
his
hand
Chouf
hada
na9sah
rejlih
nari
ma3andouch
3aynih
la
Look,
this
one
is
missing
his
leg,
he
doesn't
have
eyes
Hada
na9sou
sba3
ma
banch
likoum
zwin
This
one's
finger
is
missing,
it
doesn't
seem
beautiful
to
you
Nari
ntouma
mrad???
kat'9echrou
fih
Damn,
are
you
sick?
You
gossip
about
him
Tfou
3la
cha3b
li
ma
y'7taremch
khouh
Shame
on
a
people
who
don't
respect
their
brother
Ha
li
chad
tobiss
we
ga3
ma
tsow9o
This
one
is
holding
a
cane
and
you
all
don't
understand
Ha
li
ghadi
we7do
we
bghaw
y'9awlbouh
This
one
is
walking
alone
and
they
want
to
trip
him
Ha
li
ban
lihoum
d3if
we
nwaw
y'chefrouh
This
one
seems
weak
to
them
and
they
want
to
break
him
Twad3o
l'Allah
ra
7na
kamlin
we
ma
kamlinch
Humble
yourselves
to
God,
we
are
all
complete
and
incomplete
Twad3o
l'Allah
ra
7na
dayzin
we
ma
dayminch
Humble
yourselves
to
God,
we
are
here
and
not
forever
Bghitou
ghi
wladkoum
y'kounou
s7a7
lakhrin???
You
just
want
your
children
to
be
healthy,
others???
We
y'tfarg3ou
b'nisba
likoum
7na
ghir
kan'reg3o
And
to
brag
about
them,
we
will
just
return
Mo3a9
machi
smiya
cliché
lessa9toh
Handicapped
is
not
a
cliché
name,
they
stuck
it
on
me
Ga3
ma
dertou
niya
khaybin
ma
zda9touch
You
all
had
bad
intentions,
you
didn't
hurt
me
Twad3o
l'Allah
ra
7na
kamlin
we
ma
kamlinch
Humble
yourselves
to
God,
we
are
all
complete
and
incomplete
Twad3o
l'Allah
ra
7na
dayzin
ma
dayminch
Humble
yourselves
to
God,
we
are
here
and
not
forever
Yeah,
lessa9to
liya
smiyt
mo3a9
we
nsitou
smiyti
Yeah,
they
labeled
me
handicapped
and
forgot
my
name
Smiyti
ga3
ma
kat'hemkom
My
name
doesn't
even
fit
in
your
mouths
Ma
bghitouch
t'choufou
niyti
You
don't
want
to
see
my
intentions
Yo,
bladi
ba3datkom
Yo,
my
country
has
distanced
you
from
me
Lessa9
liya
smiya
smiya
They
stuck
a
name
on
me
Lessa9
liya
smiya
smiya
They
stuck
a
name
on
me
Lessa9to
liya
smiya
smiya
They
stuck
a
name
on
me
Lessa9to
liya
smiyt
mo3a9
man
They
labeled
me
handicapped,
man
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.