Текст и перевод песни DON BROCO - Let You Get Away

Let You Get Away

Ooooh, eh
Ooooh, eh eh

I thought get to know you more
Something else in common than a couple mutuals
We'd talk couldn't be so sure
Question what to do give it an hour and I'm gone

8 o'clock ticking to the middle of the night
9 o'clock ticking to the middle of the night
I hung around waiting, come the middle of the night your mine

Oh, my days, I don't know why I didn't let you get away
Let you get away, let you, let you get away
My days, I don't know why I didn't let you get away
Let you get away, we put it on a plate so

It goes down, you don't like what you found
It goes down, what's the matter with me?
I don't know why I didn't let you
Let you get away

Don't like where we're sat at all
Say the place was better when you came here week before
Whole time checking on your phone
Tryna meet your friend, you sent him three texts in a row

8 o'clock ticking to the middle of the night
Find a guy, take him to the middle of the night
You hung around waiting, come the middle of the night your mine

Oh, my days, I don't know why I didn't let you get away
Let you get away, let you, let you get away
My days, I don't know why I didn't let you get away
Let you get away, we put it on a plate so

It goes down, you don't like what you found
It goes down, what's the matter with me?
I don't know why I didn't let you
Let you get away

If I just don't know how to let you get away
There's no way I don't know how to let you get away
We put it on a plate

8 o'clock ticking to the middle of the night
9 o'clock ticking to the middle of the night
Before I knew what hit me it was the middle of the night (Eh)

Oh, my days, I don't know why I didn't let you get away
Let you get away, let you, let you get away
My days, I don't know why I didn't let you get away
Let you get away, we put it on a plate so

It goes down, you don't like what you found
It goes down, what's the matter with me?
I don't know why I didn't let you
Let you get away

Let you get away
Let you get away
Let you get away

Te laisser filer

Ooooh, eh
Ooooh, eh eh

J'ai pensé apprendre à te connaître davantage
Quelque chose de plus en commun qu'un couple de mutuels
On parlerait, on ne pourrait pas être si sûr
Se demander quoi faire, donner une heure et je serai parti

8 heures, tic-tac jusqu'au milieu de la nuit
9 heures, tic-tac jusqu'au milieu de la nuit
J'ai traîné dans les parages, j'ai attendu, à minuit tu seras à moi

Oh, mes journées, je ne sais pas pourquoi je ne t'ai pas laissé filer
Te laisser filer, te laisser, te laisser filer
Mes journées, je ne sais pas pourquoi je ne t'ai pas laissé filer
Te laisser filer, on l'a mis sur un plateau, donc

Ça se passe mal, tu n'aimes pas ce que tu as trouvé
Ça se passe mal, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Je ne sais pas pourquoi je ne t'ai pas laissé
Te laisser filer

J'aime pas du tout où on est assis
Dis que l'endroit était meilleur quand tu es venue ici la semaine dernière
Tout le temps à checker ton téléphone
Essayer de rencontrer ton ami, tu lui as envoyé trois textos d'affilée

8 heures, tic-tac jusqu'au milieu de la nuit
Trouve un mec, emmène-le au milieu de la nuit
Tu as traîné dans les parages, j'ai attendu, à minuit tu seras à moi

Oh, mes journées, je ne sais pas pourquoi je ne t'ai pas laissé filer
Te laisser filer, te laisser, te laisser filer
Mes journées, je ne sais pas pourquoi je ne t'ai pas laissé filer
Te laisser filer, on l'a mis sur un plateau, donc

Ça se passe mal, tu n'aimes pas ce que tu as trouvé
Ça se passe mal, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Je ne sais pas pourquoi je ne t'ai pas laissé
Te laisser filer

Si je ne sais juste pas comment te laisser filer
Il n'y a aucun moyen que je ne sache pas comment te laisser filer
On l'a mis sur un plateau

8 heures, tic-tac jusqu'au milieu de la nuit
9 heures, tic-tac jusqu'au milieu de la nuit
Avant que je ne sache ce qui m'arrivait, c'était le milieu de la nuit (Eh)

Oh, mes journées, je ne sais pas pourquoi je ne t'ai pas laissé filer
Te laisser filer, te laisser, te laisser filer
Mes journées, je ne sais pas pourquoi je ne t'ai pas laissé filer
Te laisser filer, on l'a mis sur un plateau, donc

Ça se passe mal, tu n'aimes pas ce que tu as trouvé
Ça se passe mal, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Je ne sais pas pourquoi je ne t'ai pas laissé
Te laisser filer

Te laisser filer
Te laisser filer
Te laisser filer