Текст и перевод песни Don Broco - Whole Truth (Young Favourite Mix)
You
gotta
wonder
what
I'm
up
to
when
I'm
out
of
sight
Тебе
должно
быть
интересно,
чем
я
занимаюсь,
когда
меня
не
видно.
I
met
a
girl
at
work,
who
really
wet
my
appetite
Я
встретил
девушку
на
работе,
которая
действительно
возбудила
мой
аппетит.
I
got
her
number
sent
her
phone
a
cheeky
photo
Я
взял
ее
номер
прислал
ей
на
телефон
дерзкое
фото
Hey
fella
who
you
talking
to?
I
dunno
Эй,
парень,
с
кем
ты
разговариваешь?
And
now
you've
got
another
of
the
kind
of
guy
I'm
really
like
И
теперь
у
тебя
есть
еще
один
парень,
который
мне
очень
нравится.
Take
your
time,
while
I
sweat
and
wait
and
wonder
Не
торопись,
пока
я
потею,
жду
и
удивляюсь.
Would
you
jump
overboard?
Ты
бы
прыгнул
за
борт?
What
a
mess
I
made
Какой
беспорядок
я
устроил!
Can't
take
what
a
mess
I
made,
made,
made
Не
могу
вынести,
какой
беспорядок
я
устроил,
устроил,
устроил.
The
whole
truth
would
break
your
heart
Вся
правда
разобьет
тебе
сердце.
Don't
know
what
to
say
Не
знаю,
что
сказать.
Don't
know
what
to
say,
say,
say
Не
знаю,
что
сказать,
сказать,
сказать
...
(You
gotta
wonder
what
I'm
up
to
when
I'm
out
of
sight)
(Тебе
должно
быть
интересно,
чем
я
занимаюсь,
когда
я
исчезаю
из
виду)
You
were
devestated
I
could
not
be
sorrier
Ты
была
опустошена,
я
не
мог
бы
сожалеть
больше.
(I'm
not
good
enough,
I
wasn't
good
enough)
(Я
недостаточно
хорош,
я
был
недостаточно
хорош)
You
forgave
me
and
I
really
couldn't
ask
for
more
Ты
простила
меня,
и
я
действительно
не
мог
просить
о
большем.
(I'm
not
good
enough
I
wasn't
good
enough)
(Я
недостаточно
хорош,
я
был
недостаточно
хорош)
So
I
took
aside
the
girl
from
work
and
told
her
Поэтому
я
отвел
девушку
от
работы
и
сказал
ей:
Whatever
she
thought
we
had
going
was
over
Что
бы
она
ни
думала,
между
нами
все
кончено.
And
then
she
started
kissing
me
I
couldn't
tell
her
how
to
stop
А
потом
она
начала
целовать
меня,
я
не
мог
сказать
ей,
как
остановиться.
I
wasn't
good
enough
I
wasn't
good
Я
был
недостаточно
хорош,
я
был
недостаточно
хорош.
Go
down
that
line,
devise
some
plan
some
way
to
tell
you
Иди
по
этой
линии,
придумай
какой-нибудь
план,
какой-нибудь
способ
сказать
тебе
...
So
take
your
time,
while
I
sweat
and
wait
and
wonder
Так
что
не
торопись,
пока
я
потею,
жду
и
удивляюсь.
Would
you
jump
overboard?
Ты
бы
прыгнул
за
борт?
What
a
mess
I
made
Какой
беспорядок
я
устроил!
Can't
take
what
a
mess
I
made,
made,
made
Не
могу
вынести,
какой
беспорядок
я
устроил,
устроил,
устроил.
The
whole
truth
would
break
your
heart
Вся
правда
разобьет
тебе
сердце.
Don't
know
what
to
say
Не
знаю,
что
сказать.
Don't
know
what
to
say,
say,
say
Не
знаю,
что
сказать,
сказать,
сказать
...
I
need
times
where
I'll
teach
me
how
to
treat
you
better
Мне
нужно
время,
когда
я
научусь
лучше
относиться
к
тебе.
Made
my
mind
up,
stay
silent,
we'll
grow
old
together
Я
решил:
молчи,
мы
состаримся
вместе.
Would
you
jump
overboard?
Ты
бы
прыгнул
за
борт?
What
a
mess
I
made
Какой
беспорядок
я
устроил!
Can't
take
what
a
mess
I
made,
made,
made
Не
могу
вынести,
какой
беспорядок
я
устроил,
устроил,
устроил.
The
whole
truth
would
break
your
heart
Вся
правда
разобьет
тебе
сердце.
Don't
know
what
to
say
Не
знаю,
что
сказать.
Don't
know
what
to
say,
say,
say
Не
знаю,
что
сказать,
сказать,
сказать
...
Would
you
jump
overboard?
Ты
бы
прыгнул
за
борт?
What
a
mess
I
made
Какой
беспорядок
я
устроил!
Can't
take
what
a
mess
I
made,
made,
made
Не
могу
вынести,
какой
беспорядок
я
устроил,
устроил,
устроил.
To
lose
you
would
break
my
heart
Потерять
тебя-значит
разбить
мне
сердце.
Never
played
away
Никогда
не
играл
ва-банк.
Never
played
away,
way,
way
Я
никогда
не
играл
далеко,
далеко,
далеко.
I
need
times
where
I'll
teach
me
how
to
treat
you
better
Мне
нужно
время,
когда
я
научусь
лучше
относиться
к
тебе.
Made
my
mind
up,
stay
silent,
we'll
grow
old
together
Я
решил:
молчи,
мы
состаримся
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon James Delaney, Robert Damiani, Luke Philip Rayner, Matthew Stephen Donnelly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.