Текст и перевод песни Don Brownrigg - Just Breathe

Just Breathe

Here's another cold day
In that old november way
Once again it's begin
I'm stuck and
Out astray
And you came in like a wave
Through the same paled grin, I gave
Just breathe
Just breathe
And the gulp's from the gut
I'm flat on the floor
There's no use riding waves
Crashed to the shore
Disaster paths' aftermaths
One splash
To the ground
And I'm at best an island
And you're an ocean
You surround
And you came in like a wave
Through the same pale grin, I gave
I can just breathe
Just breathe
I can just breathe
Just breathe
Just breathe

Просто дыши

Вот и снова холодный день,
В стиле унылого ноября.
Опять всё начинается,
Я в тупике
И сбился с пути.
А ты ворвалась, словно волна,
Сквозь ту же бледную улыбку, что я подарил.
Просто дыши,
Просто дыши.
И ком в горле застрял,
Я распростёрт на полу.
Нет смысла ловить волны,
Разбившиеся о берег.
Последствия катастрофы,
Один всплеск
— и на землю.
В лучшем случае я — остров,
А ты — океан.
Ты окружаешь меня.
А ты ворвалась, словно волна,
Сквозь ту же бледную улыбку, что я подарил.
Я могу просто дышать,
Просто дышать.
Я могу просто дышать,
Просто дышать.
Просто дышать.