Текст и перевод песни Don Brownrigg - These A.M. Times

These A.M. Times

When the moon shines
And the sun's shine resign
With tomorrow come
Today's gone by
Seems I've got the time
(And I'll get it right)
In these A.M. times

Cause when the day lights
The lines define
Where our bodies are knives
And choices design
Interruptions collide
And swallow my precious time

Now I ain't gonna be the loudest voice in a room
So choices seem best in the dark with the wise old moon
Lookin for the straightest line between what's here and what's mine
In these A.M. times, oh that'll come slow

(Oh)

I got the moonshines, the whiskeys, and red wines
I'll get it straight but I'll blur the lines
In these A.M. times (Oh)
In these A.M. times

Duh-de-duh-duh-duh...
Duh-de-duh-duh-duh...
Duh-de-duh-duh-duh...
Duh-de-duh-duh-duh...

Ces moments du matin

Quand la lune brille
Et que le soleil se retire
Avec l'arrivée de demain
Aujourd'hui est passé
J'ai l'impression d'avoir le temps
(Et je vais bien faire les choses)
Dans ces moments du matin

Parce que quand le jour se lève
Les lignes définissent
Où nos corps sont des couteaux
Et les choix façonnent
Les interruptions entrent en collision
Et avalent mon temps précieux

Maintenant, je ne vais pas être la voix la plus forte dans une pièce
Donc, les choix semblent meilleurs dans l'obscurité avec la vieille lune sage
Cherchant la ligne droite entre ce qui est ici et ce qui est mien
Dans ces moments du matin, oh ça viendra lentement

(Oh)

J'ai le clair de lune, le whisky et les vins rouges
Je vais me remettre d'aplomb, mais je vais brouiller les pistes
Dans ces moments du matin (Oh)
Dans ces moments du matin

Duh-de-duh-duh-duh...
Duh-de-duh-duh-duh...
Duh-de-duh-duh-duh...
Duh-de-duh-duh-duh...