Don Campbell - I Wish I Could - перевод текста песни на немецкий

I Wish I Could - Don Campbellперевод на немецкий




I Wish I Could
Ich Wünschte, Ich Könnte
I wish I could hold you for a moment.
Ich wünschte, ich könnte dich für einen Moment halten.
I wish I could taste your lips on mine.
Ich wünschte, ich könnte deine Lippen auf meinen schmecken.
I wish I could have another chance, I can make it right.
Ich wünschte, ich hätte noch eine Chance, ich kann es wiedergutmachen.
I really miss the happy times we used to have.
Ich vermisse wirklich die glücklichen Zeiten, die wir hatten.
Baby, I know it's because of me.
Baby, ich weiß, es liegt an mir.
Thing really turned bad.
Die Dinge sind wirklich schlecht gelaufen.
Baby I regret the things, I shouldn't have done
Baby, ich bereue die Dinge, die ich nicht hätte tun sollen.
Nothing should ever come between us that no one ever thought.
Nichts sollte jemals zwischen uns kommen, was niemand je gedacht hätte.
No one
Niemand
Never
Niemals
Bring apart of me
Soll uns trennen.
I wish I could hold you for a moment.
Ich wünschte, ich könnte dich für einen Moment halten.
I wish I could taste your lips on mine.
Ich wünschte, ich könnte deine Lippen auf meinen schmecken.
I wish I could have another chance, I can make it fine.
Ich wünschte, ich hätte noch eine Chance, ich kann es wieder gut machen.
I wish I could feel the joys we used to have.
Ich wünschte, ich könnte die Freuden fühlen, die wir hatten.
I wish I could see your every smile.
Ich wünschte, ich könnte jedes Lächeln von dir sehen.
I wish you could ---?--- delicious
Ich wünschte, du könntest ---?--- köstlich
Baby you know, what you really want and so do I
Baby, du weißt, was du wirklich willst, und ich auch.
Life is too short, so let's reveal the truth
Das Leben ist zu kurz, also lass uns die Wahrheit enthüllen
And not alike
Und keine Lüge.
Deep in my heart I wanna do things to remain your man
Tief in meinem Herzen will ich Dinge tun, um dein Mann zu bleiben.
Nothing should ever come between us
Nichts sollte jemals zwischen uns kommen.
Our love is forever.
Unsere Liebe ist für immer.
Instrumental part
Instrumentalteil
Baby you know, what you really want and so do I
Baby, du weißt, was du wirklich willst, und ich auch.
Life is too short, so let's reveal the truth
Das Leben ist zu kurz, also lass uns die Wahrheit enthüllen
And not alike
Und keine Lüge.
Deep in my heart I wanna do things to remain your man
Tief in meinem Herzen will ich Dinge tun, um dein Mann zu bleiben.
Nothing should ever come between us
Nichts sollte jemals zwischen uns kommen.
Our love is forever.
Unsere Liebe ist für immer.
Repeat endlessly
Endlos wiederholen
I wish I could hold you for a moment.
Ich wünschte, ich könnte dich für einen Moment halten.
I wish I could taste your lips on mine.
Ich wünschte, ich könnte deine Lippen auf meinen schmecken.
I wish I could have another chance, I can make it fine.
Ich wünschte, ich hätte noch eine Chance, ich kann es wieder gut machen.
I wish I could feel the joys we used to have.
Ich wünschte, ich könnte die Freuden fühlen, die wir hatten.
I wish I could see your every smile.
Ich wünschte, ich könnte jedes Lächeln von dir sehen.
I wish you could ---?--- delicious
Ich wünschte, du könntest ---?--- köstlich





Авторы: Carlton Oliver Mcleod, Raymond Mcleod, Donald Antony Campbell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.