Текст и перевод песни Don Carlos - Time

Time

Tomorrow is another day, as the clock keeps tickin′ away:
Time is so precious and so I say.
Tomorrow is another day, as the clock keeps tickin' away:
Time is so precious and so I say.
Wake up to meet the rising sun,
Get on your feet, don′t be no slum.
Rolling stone gather no moss,
Move too slow you will pay the cost.
Hear me when I say (yeah, yeah,) when I say (yeah yeah.)
Cuz tomorrow is another day, as the clock keep tickin' away:
Time is so precious and so I say.
Tomorrow is another day, as the clock keep tickin' away:
Time is so precious and so I say.
Let′s make it, when the sun is shining,
Get up let′s do something creative.
Don't waste your time away, or you won′t see the day.
Tomorrow is another day, as the clock keeps tickin' away:
Time is so precious and so I say.
Tomorrow is another day, as the clock keeps tickin′ away:
Time is so precious and so I say.
Wake up to meet the rising sun,
Get on your feet, don't be no slum.
Rolling stone gather no moss,
Move too slow you will pay the cost.
Tomorrow is another day, as the clock keep tickin′ away:
Time is so precious and so I say.
Tomorrow is another day, as the clock keep tickin' away:
Time is so precious and so I say.
Let's make it, when the sun is shining,
Get up let′s do something creative.
Time wait on no one, you got to be strong, (oh-oh.) (oh-oh.)
Hear me when I say,(ye-ee, 3x) hear me when I say:
Cuz tomorrow (is another day) yeah tomorrow (is another day)
Tomorrow (is another day) yeah tomorrow (is another day)
Tomorrow (is another day) hope and pray, hope and pray
We going the right way, you better hope and pray
Wake up. (ye-ee,)

Время

Завтра новый день, часы тикают:
Время так дорого, и я говорю.
Завтра новый день, часы тикают:
Время так дорого, и я говорю.
Проснись, милая, встреть восходящее солнце,
Вставай на ноги, не будь лентяйкой.
Катящийся камень мхом не обрастает,
Двигаешься слишком медленно — заплатишь цену.
Услышь меня, когда я говорю (да, да), когда я говорю (да, да).
Ведь завтра новый день, часы тикают:
Время так дорого, и я говорю.
Завтра новый день, часы тикают:
Время так дорого, и я говорю.
Давай сделаем это, пока светит солнце,
Вставай, давай сделаем что-нибудь креативное.
Не трать свое время зря, или ты не увидишь этот день.
Завтра новый день, часы тикают:
Время так дорого, и я говорю.
Завтра новый день, часы тикают:
Время так дорого, и я говорю.
Проснись, встреть восходящее солнце,
Вставай на ноги, не будь лентяйкой.
Катящийся камень мхом не обрастает,
Двигаешься слишком медленно — заплатишь цену.
Завтра новый день, часы тикают:
Время так дорого, и я говорю.
Завтра новый день, часы тикают:
Время так дорого, и я говорю.
Давай сделаем это, пока светит солнце,
Вставай, давай сделаем что-нибудь креативное.
Время никого не ждет, ты должна быть сильной, (о-о) (о-о).
Услышь меня, когда я говорю, (йе-ии, 3x) услышь меня, когда я говорю:
Ведь завтра (новый день) да, завтра (новый день)
Завтра (новый день) да, завтра (новый день)
Завтра (новый день) надейся и молись, надейся и молись
Мы идем верным путем, тебе лучше надеяться и молиться
Проснись. (йе-ии,)