Don Choa - Don Choa mitraille - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Don Choa - Don Choa mitraille




Don Choa mitraille
Don Choa - Machine Gun
J'd? barque? l'heure o? la piste est d? j? humide
I arrived where the dance floor is already wet
Dedans plus que des femmes v? nales et des gars cupides
Inside, nothing but venal women and greedy guys
Moi j'ai pas besoin de boire j'suis d? j? stupide
Me, I don't need to drink, I'm already stupid
Et si tu me refiles ta bouteille c'est que t'es pas lucide
And if you hand me your bottle, you're not lucid
Montre tes orteils si t'es pas pudique
Show your toes if you're not prudish
Ya toutes sortes de freestyle sur la voie publique
There are all kinds of freestyles on the public highway
J'sors un truc de forme conique
I pull out something conical-shaped
A d? conseill? aux comiques
Recommended for comedians
Ici c'est pas colonie ni le jardin zoologique
This is not a colony or a zoo
Garde les yeux dans les orbites quand tu marches
Keep your eyes in their sockets when you walk
Reste ou part mais fait pas style y en a marre
Stay or leave, but don't act like you're fed up
Juste derri? re toi, o? a? oh pardon
Just behind you, where? ah oh sorry
Demande une blonde? la brune et la tourn? e au patron
Ask the boss for a blonde, a brunette, and the redhead
{Refrain: x2}
{Chorus: x2}
Faut qu'on savoure o? qu'on aille
We gotta savor wherever we go
D? sol? mon amour ma vie c'est l'freestyle
From the ground up, my love, my life is freestyle
A c'que je vois c'est toujours les m? mes qui graillent
From what I see, it's always the same ones who grub
Cours enfoir? cours Don Choa mitraille
Run, you coward, run, Don Choa's spraying
Elles veulent qu'des blind? s
They only want money
Pas des soulards qui branchent en bandes
Not drunks who hit on them in groups
Ok laisse tomber c'est pour rien que tu bandes
Okay, forget it, it's no use getting hard
J'ai l'air d'un obs? d? ou d'un toxe en manque
Do I look like a creep or a junkie in need
Ou d'un rappeur qu' a rien sur son compte en banque
Or a rapper with nothing in his bank account
Don't sleep sur les platines
Don't sleep on the turntables
De la fum? e dans la cabine
Smoke in the booth
Marijuana la vitamine
Marijuana, the vitamin
Jamais de rails dans la narines
Never any rails in my nostrils
Je suis ni dans le marines ni l'arm? e
I'm neither in the Marines nor the army
Juste pr? t? semer la panique et la c'est
Just ready to sow panic and this is it
Quoi j'ai pas vomi sur le mic
What, I didn't throw up on the mic
Ni sur tes Nike
Nor on your Nikes
C'est pas moi qu'ai vol? la selle de ton mountain bike
It wasn't me who stole the seat of your mountain bike
Rentre? pied mais rentre entier
Go home on foot but go home whole
Ram? ne-l? l'hotel o? nique dans le chantier
Bring it back to the hotel or screw in the construction site
{Au Refrain, x2}
{Chorus, x2}
Ouais y a des femmes c? libataires
Yeah, there are single women
Oh elles sont? fond
Oh, they're wasted
Elles dansent la fonk
They dance the funk
Mais certaines sentent la skonk
But some of them smell like skunk
Sous les aiselles donc dis leur de pas lever les bras
Under their armpits, so tell them not to raise their arms
Une nuit avec elle tu peux jeter les draps
One night with her and you can throw away the sheets
Trop pr? s du feu tu vas griller (wouah)
Too close to the fire, you'll burn (whoa)
A c? t? des enceintes on s' entend plus crier (wouah)
Next to the speakers, we can't hear ourselves scream (whoa)
Tu veux boire? l'oeil et rentrer sans payer (wouah)
You wanna drink your fill and leave without paying (whoa)
Dire que tout? l'heure faut aller travailler (ah)
To think that in a bit, we gotta go to work (ah)
Appelle la police, Chirac ou David Douillet
Call the police, Chirac, or David Douillet
Tu peux leur dire d'aller tous se faire fouiller
You can tell them all to go get searched
On a que le coeur et les couilles
We only have our hearts and balls
Mon arm? e de salauds se d? brouille
My army of bastards is falling apart
Je veux pas laisser de douilles
I don't wanna leave any casings
Don Choa mitraille
Don Choa's spraying
{Au Refrain, x2}
{Chorus, x2}
{X2}
{X2}
Met le feu sur le toit de la discoth? que
Set fire to the roof of the discotheque
Big up le dj car il envoie des petites rockets
Big up the DJ because he's sending little rockets
Levez pas les bras y a des pique-pocket
Don't raise your arms, there are pickpockets
Quoi faire, hurler, terre br? l? e
What to do, scream, scorched earth
{Au Refrain}
{Chorus}





Авторы: don choa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.