Dr. Hannibal - Don Choa перевод на немецкий

Dr. Hannibal

Vous voulez une histoire, les enfants
J'ai une petite histoire pour vous

Quand j'vois un film d'horreur, j'm'identifie au tueur
Michael Myers, Jason, Fredy Krueger
Hannibal Lecter, on t'avait pas menti
J'ai dégusté son foie avec un excellent Chianti
J't'invite à ma table, et j'ai cuisiné un bout d'ton cerveau
J'jette ta carcasse aux cochons "nettoyez les os"
J'me lèche les babines, tu rigoles ou quoi
Si t'as pas vu Shining, Jack Nicholson
Pourquoi j'débloque, tu veux savoir, viens
Mon bloc construit sur un cimetière indien
Merde, j'en ai jamais marre des crimes
Au fait, faut qu'j'aille remettre mon masque de Scream
Devine qui va t'appeler "allô, oui"
Moi, j'tue toute l'année, qu'est-ce que j'm'en fous d'Halloween
Ah, où est l'gardien du campus, il est die
En temps d'guerre, il m'filerait une médaille

Dans mon biz, pas d'rival
Bonjour docteur Hannibal
Appétit cannibale
Le plus méchant des animals
C'est le docteur Hannibal
Dans mon biz, pas d'rival
Appétit cannibale
Le plus méchant des animals

J'tue gratuitement, sans contrat à honorer
Et, pour toi, c'était pas l'heure de faire un tour dans la forêt
J'aime bien l'goût délicat qu'à la jeunesse dorée
Les fils à papa, j'te les soigne façon goret
Et où tu vas t'échapper avec tes jambes en charpie
Ça va être un putain d'puzzle, ton autopsie
Tu connais l'épreuve pour être un meurtrier crédible (non)
Faire dégueuler le médecin légiste
Moi, j'fais pas d'fric avec les morts comme Puffy
J'veux juste un peu mordre, amenez-moi Buffy
Et les trois sœurs de Charmed (hum)
Tu sens la raideur de mon arme (hm hmm)
Au fond, j'm'en bats les couilles de quoi t'as l'air, bitch
J'ai même niqué la sorcière de Blair Witch
Attends, j'crois qu'j'ai oublié un détail
En temps d'guerre, il m'filerait une médaille

Dans mon biz, pas d'rival
Bonjour docteur Hannibal
Appétit cannibale
Le plus méchant des animals
C'est le docteur Hannibal
Dans mon biz, pas d'rival
Appétit cannibale
Le plus méchant des animals

Tronçonneuse allumée, faut qu'j'en remette une couche
Toi, t'es comme Tony, attaché dans la douche
Oublie Manny, la blonde en maillot bleu l'a saigné
C'est ma complice, une vampire, dans l'sang, elle aime s'y baigner
J'vais aller à Monaco m'occuper du Prince Rainier et d'Stéphanie
J'ai eu l'tuyau par son mari
Celui qui a niqué la strip-teaseuse au bord d'la piscine
Au fait, pour les cadavres, y a pas mieux qu'l'acide
À force de découper, d'faire des trous, j'ai mal au dos
Ta femme était trop belle, Brad Pitt, moi, c'est John Doe
Pas Don Cho', celui-là aussi, j'l'ai liquidé
Ce petit Français, il faisait style sourcils froncés
Quand j'suis arrivé, mais, t'inquiète, il a pas souffert
J'ai tiré direct dans l'cœur puis, son ventre, j'l'ai ouvert
Son foie, comme d'hab', j'l'ai mangé, j'ai mis sa tête dans un bocal
Et, en souvenir, je m'suis greffé ses cordes vocales

Dans mon biz, pas d'rival
Bonjour docteur Hannibal
Appétit cannibale
Le plus méchant des animals
C'est le docteur Hannibal
Dans mon biz, pas d'rival
Appétit cannibale
Le plus méchant des animals

Dans mon biz, pas d'rival
Bonjour docteur Hannibal
Appétit cannibale
Le plus méchant des animals
C'est le docteur Hannibal
Dans mon biz, pas d'rival
Appétit cannibale
Le plus méchant des animals

Ah ah ah ah

Le plus méchant des animals
Docteur Hannibal
Appétit cannibale
Le plus méchant des animals

Dr. Hannibal

Ihr wollt eine Geschichte, Kinder?
Ich habe eine kleine Geschichte für euch

Wenn ich einen Horrorfilm sehe, identifiziere ich mich mit dem Mörder
Michael Myers, Jason, Freddy Krueger
Hannibal Lecter, man hat dich nicht belogen
Ich habe seine Leber mit einem ausgezeichneten Chianti genossen
Ich lade dich an meinen Tisch ein, und ich habe ein Stück deines Gehirns gekocht
Ich werfe dein Gerippe den Schweinen vor: "Säubert die Knochen"
Ich lecke mir die Lippen, machst du Witze oder was?
Wenn du Shining nicht gesehen hast, Jack Nicholson
Warum ich ausraste, willst du wissen, komm her
Mein Block wurde auf einem Indianerfriedhof gebaut
Verdammt, ich kriege nie genug von Verbrechen
Übrigens, ich muss meine Scream-Maske wieder aufsetzen
Rate mal, wer dich anrufen wird: "Hallo, ja?"
Ich, ich töte das ganze Jahr, Halloween ist mir scheißegal
Ah, wo ist der Campus-Wächter, er ist tot
Im Krieg würden sie mir eine Medaille geben

In meinem Geschäft gibt es keinen Rivalen
Guten Tag, Doktor Hannibal
Kannibalischer Appetit
Das böseste der Tiere
Das ist Doktor Hannibal
In meinem Geschäft gibt es keinen Rivalen
Kannibalischer Appetit
Das böseste der Tiere

Ich töte grundlos, ohne einen Vertrag zu erfüllen
Und für dich war es nicht die Zeit, einen Spaziergang im Wald zu machen
Ich mag den delikaten Geschmack der goldenen Jugend
Die Papasöhnchen, die behandle ich wie Schweine
Und wohin willst du mit deinen zerfetzten Beinen entkommen?
Deine Autopsie wird ein verdammtes Puzzle sein
Kennst du die Prüfung, um ein glaubwürdiger Mörder zu sein? (Nein)
Den Gerichtsmediziner zum Kotzen bringen
Ich, ich mache kein Geld mit den Toten wie Puffy
Ich will nur ein bisschen beißen, bringt mir Buffy
Und die drei Schwestern von Charmed (hm)
Spürst du die Härte meiner Waffe? (hm hmm)
Im Grunde ist es mir scheißegal, wie du aussiehst, Bitch
Ich habe sogar die Hexe von Blair Witch gefickt
Warte, ich glaube, ich habe ein Detail vergessen
Im Krieg würden sie mir eine Medaille geben

In meinem Geschäft gibt es keinen Rivalen
Guten Tag, Doktor Hannibal
Kannibalischer Appetit
Das böseste der Tiere
Das ist Doktor Hannibal
In meinem Geschäft gibt es keinen Rivalen
Kannibalischer Appetit
Das böseste der Tiere

Kettensäge an, ich muss noch eine Schippe drauflegen
Du bist wie Tony, in der Dusche gefesselt
Vergiss Manny, die Blondine im blauen Badeanzug hat ihn ausbluten lassen
Sie ist meine Komplizin, eine Vampirin, sie badet gerne in Blut
Ich werde nach Monaco fahren, um mich um Fürst Rainier und Stéphanie zu kümmern
Den Tipp habe ich von ihrem Mann bekommen
Derjenige, der die Stripperin am Poolrand gefickt hat
Übrigens, für Leichen gibt es nichts Besseres als Säure
Vom vielen Zerschneiden, vom Löcher machen, tut mir der Rücken weh
Deine Frau war zu schön, Brad Pitt, ich bin John Doe
Nicht Don Cho', den hab ich auch liquidiert
Dieser kleine Franzose, machte einen auf finster mit gerunzelten Augenbrauen
Als ich ankam, aber keine Sorge, er hat nicht gelitten
Ich habe direkt ins Herz geschossen, dann habe ich seinen Bauch aufgeschlitzt
Seine Leber, wie üblich, habe ich gegessen, seinen Kopf habe ich in ein Glas gesteckt
Und als Andenken habe ich mir seine Stimmbänder eingepflanzt

In meinem Geschäft gibt es keinen Rivalen
Guten Tag, Doktor Hannibal
Kannibalischer Appetit
Das böseste der Tiere
Das ist Doktor Hannibal
In meinem Geschäft gibt es keinen Rivalen
Kannibalischer Appetit
Das böseste der Tiere

In meinem Geschäft gibt es keinen Rivalen
Guten Tag, Doktor Hannibal
Kannibalischer Appetit
Das böseste der Tiere
Das ist Doktor Hannibal
In meinem Geschäft gibt es keinen Rivalen
Kannibalischer Appetit
Das böseste der Tiere

Ah ah ah ah

Das böseste der Tiere
Doktor Hannibal
Kannibalischer Appetit
Das böseste der Tiere