Don Cornell - Red Silk Stockings and Green Perfume - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Don Cornell - Red Silk Stockings and Green Perfume




Here's a story of a roaring mining town
Вот история о ревущем шахтерском городке.
And the gal who really knew her way around
И девушка, которая действительно знала, что к чему.
There's still talk of that event 'cause the way she came and went
До сих пор ходят разговоры об этом событии, потому что она приходила и уходила.
She took the town and turned it upside down
Она взяла город и перевернула его вверх дном.
With her red silk stockings and her green perfume
С ее красными шелковыми чулками и зелеными духами.
She blew into this man's town with a silver boon
Она ворвалась в город этого человека с серебряным подарком.
Never was any trouble but she started some soon
У нее никогда не было проблем, но вскоре они начались.
With her red silk stockings and her green perfume
С ее красными шелковыми чулками и зелеными духами.
Oh, the town was growing
О, город рос.
And the money was flowing
И деньги текли рекой.
And the boys were throwing it around
И парни швырялись ею повсюду.
Oh, the red silk stockings and the green perfume
О, красные шелковые чулки и зеленые духи.
She was singing a love song in the gambling hall
Она пела песню о любви в игорном зале.
When along came a stranger, he was handsome and tall
Когда появился незнакомец, он был красив и высок.
He won every last dollar that we had in the room
Он выиграл все до последнего доллара, что у нас были в комнате.
And the red silk stockings and the green perfume
И красные шелковые чулки и зеленые духи.
Oh, the town was growing
О, город рос.
And the money was flowing
И деньги текли рекой.
And the boys were throwing it around
И парни швырялись ею повсюду.
Oh, the red silk stockings and the green perfume
О, красные шелковые чулки и зеленые духи.
Oh, she promised to meet me by the silvery moon
О, Она обещала встретиться со мной при серебристой Луне.
She was meeting that stranger by the cactus dune
Она встретила незнакомца у кактусовой дюны.
All she left was a memory of a honky tonk tune
Все, что она оставила, - это воспоминание о песне Хонки-тонка.
And her red silk stockings and her green perfume
И ее красные шелковые чулки и ее зеленые духи.
Oh, the town was growing
О, город рос.
And the money was flowing
И деньги текли рекой.
And the boys were throwing it around
И парни швырялись ею повсюду.
Oh, the red silk stockings and the green perfume
О, красные шелковые чулки и зеленые духи.





Авторы: Bob Hilliard, Sammy Mysels, Dick Sanford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.