Текст и перевод песни Don Diablo feat. Mike Waters - Back to Us

Back to Us

It's been a while since you've opened up like this
And you've been quiet and I barely know these things
I always told you, you could tell me what you think
If you had a problem, how was I supposed to know?

Anything, everything that you want
These are all little things I can solve
Pull you back so we don't drift away
Everything, anything that you need
Listen to every word that you speak
All I ask is that you don't rip on me

I'll fix this love (I'll fix this love)
So we back up (so we back up)
To what it was (to what it was)
We do it together so we can get back to us

To us, to us
So we can get back to us
To us, to us
So we can get back to us
To us, to us
So we can get back to us
To us, to us
So we can get back to us

No one's perfect, doesn't matter who's at fault
I don't wanna waste more time 'cause I'm so sure
We can spend hours thinking on what we did wrong
I rather focus on why we fell in love

Anything, everything that you want
These are all little things I can solve
Pull you back so we don't drift away
Everything, anything that you need
Listen to every word that you speak
All I ask is that you don't rip on me

I'll fix this love (I'll fix this love)
So we back up (so we back up)
To what it was (to what it was)
We do it together so we can get back to us

To us, to us
So we can get back to us
To us, to us
So we can get back to us
To us, to us
So we can get back to us
To us, to us
So we can get back to us

Retour à Nous

Ça fait longtemps que tu ne t'es pas ouverte comme ça
Et tu es restée silencieuse, et je ne connais presque pas ces choses
Je t'ai toujours dit que tu pouvais me dire ce que tu penses
Si tu avais un problème, comment pouvais-je le savoir ?

Tout, tout ce que tu veux
Ce ne sont que de petits détails que je peux régler
Te ramener pour qu'on ne s'éloigne pas
Tout, tout ce dont tu as besoin
Ecoute chaque mot que tu dis
Tout ce que je demande, c'est que tu ne sois pas méchante avec moi

Je vais réparer cet amour (je vais réparer cet amour)
Pour qu'on retourne (pour qu'on retourne)
A ce que c'était (à ce que c'était)
On le fait ensemble pour qu'on puisse revenir à nous

A nous, à nous
Pour qu'on puisse revenir à nous
A nous, à nous
Pour qu'on puisse revenir à nous
A nous, à nous
Pour qu'on puisse revenir à nous
A nous, à nous
Pour qu'on puisse revenir à nous

Personne n'est parfait, peu importe qui est en faute
Je ne veux pas perdre plus de temps parce que je suis sûr
On peut passer des heures à réfléchir à ce qu'on a mal fait
Je préfère me concentrer sur la raison pour laquelle on est tombés amoureux

Tout, tout ce que tu veux
Ce ne sont que de petits détails que je peux régler
Te ramener pour qu'on ne s'éloigne pas
Tout, tout ce dont tu as besoin
Ecoute chaque mot que tu dis
Tout ce que je demande, c'est que tu ne sois pas méchante avec moi

Je vais réparer cet amour (je vais réparer cet amour)
Pour qu'on retourne (pour qu'on retourne)
A ce que c'était (à ce que c'était)
On le fait ensemble pour qu'on puisse revenir à nous

A nous, à nous
Pour qu'on puisse revenir à nous
A nous, à nous
Pour qu'on puisse revenir à nous
A nous, à nous
Pour qu'on puisse revenir à nous
A nous, à nous
Pour qu'on puisse revenir à nous