Текст и перевод песни Don Diablo - Echoes

Echoes

Take me home
To where we belong
And the echoes of the night
Will all travel to the light
And there's a long way to go
To the end of the world
Through rain and through snow
We will never let you go

And when you hear my echo calling
(And when you hear my echo calling)
Through gravity we'll be falling
(Through gravity we'll be falling)
And when we're lost in time and space
(And when we're lost in time and space)
Will you still remember my face?

These are extraordinary times
And we face an extraordinary challenge
The dramatic achievements which occurred in recent weeks
Should have made clear to us all,
The impact of this adventure on the minds of men everywhere
Who are attempting to make a determination
Of which road they should take

Take me home
To where we belong
And the echoes of the night
Will all travel to the light
There's a long way to go
To the end of the world
Through rain and through snow
We will never let you go

Échos

Ramène-moi à la maison
Là où nous appartenons
Et les échos de la nuit
Voyageront tous vers la lumière
Et il y a un long chemin à parcourir
Jusqu'au bout du monde
À travers la pluie et la neige
Nous ne te laisserons jamais partir

Et quand tu entendras mon écho t'appeler
(Et quand tu entendras mon écho t'appeler)
Par la gravité nous tomberons
(Par la gravité nous tomberons)
Et quand nous serons perdus dans le temps et l'espace
(Et quand nous serons perdus dans le temps et l'espace)
Te souviendras-tu encore de mon visage ?

Ce sont des temps extraordinaires
Et nous sommes confrontés à un défi extraordinaire
Les réalisations spectaculaires qui se sont produites ces dernières semaines
Auraient dû nous éclairer tous,
L'impact de cette aventure sur l'esprit des hommes partout dans le monde
Qui tentent de déterminer
Quelle route ils devraient prendre

Ramène-moi à la maison
Là où nous appartenons
Et les échos de la nuit
Voyageront tous vers la lumière
Il y a un long chemin à parcourir
Jusqu'au bout du monde
À travers la pluie et la neige
Nous ne te laisserons jamais partir