Don Diablo - Echoes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Don Diablo - Echoes




Echoes
Отголоски
Take me home
Забери меня домой,
To where we belong
Туда, где наше место,
And the echoes of the night
И отголоски ночи
Will all travel to the light
Устремятся к свету.
And there's a long way to go
Нам предстоит долгий путь
To the end of the world
На край света,
Through rain and through snow
Сквозь дождь и снег,
We will never let you go
Я никогда тебя не отпущу.
And when you hear my echo calling
И когда ты услышишь эхо моего зова,
(And when you hear my echo calling)
когда ты услышишь эхо моего зова),
Through gravity we'll be falling
Под действием силы притяжения мы будем падать,
(Through gravity we'll be falling)
(Под действием силы притяжения мы будем падать),
And when we're lost in time and space
И когда мы потеряемся во времени и пространстве,
(And when we're lost in time and space)
когда мы потеряемся во времени и пространстве),
Will you still remember my face?
Ты всё ещё будешь помнить моё лицо?
These are extraordinary times
Это необычайные времена,
And we face an extraordinary challenge
И мы столкнулись с необычайным вызовом.
The dramatic achievements which occurred in recent weeks
Потрясающие достижения последних недель
Should have made clear to us all,
Должны были дать всем нам понять,
The impact of this adventure on the minds of men everywhere
Влияние этого приключения на умы людей во всем мире,
Who are attempting to make a determination
Которые пытаются определить,
Of which road they should take
Какой путь им выбрать.
Take me home
Забери меня домой,
To where we belong
Туда, где наше место,
And the echoes of the night
И отголоски ночи
Will all travel to the light
Устремятся к свету.
There's a long way to go
Нам предстоит долгий путь
To the end of the world
На край света,
Through rain and through snow
Сквозь дождь и снег,
We will never let you go
Я никогда тебя не отпущу.





Авторы: DON PEPIJN SCHIPPER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.