Don Don - 180 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Don Don - 180




180
180
Aye Myles normally I'd think of some
Myles, d'habitude je penserais à quelque chose de plus
Some singing shit
De plus mélodieux
But we been too nice to niggas
Mais on a été trop gentils avec les mecs
It's a red cup in the studio
C'est un gobelet rouge dans le studio
You know what that mean
Tu sais ce que ça veut dire
(1-2-3-4)
(1-2-3-4)
If I die tonight, did ya love me today?
Si je meurs ce soir, est-ce que tu m'as aimé aujourd'hui ?
Get lit get lit
Défonce-toi, défonce-toi
(Yeahyeah Yeahyeah)
(Ouais ouais Ouais ouais)
My money got money
Mon argent a de l'argent
I be cursing so bad but my Momma ain't mad
Je jure beaucoup mais ma mère n'est pas fâchée
She prayin' for me
Elle prie pour moi
This time, I'm moving different
Cette fois, je bouge différemment
This time, we moving different
Cette fois, on bouge différemment
This time, I'm moving different
Cette fois, je bouge différemment
Gone till the winter
Parti jusqu'à l'hiver
I'll be back, in a minute
Je serai de retour, dans une minute
My n
Mon n
I'm eating, who pockets not bigger?
Je mange, qui a les poches les plus pleines ?
Full Clip, 21
Chargeur plein, 21
No difference
Pas de différence
Don Don hit a note, she stripping
Don Don a chanté une note, elle se déshabille
Full Clip hit a lick, he tripping
Full Clip a fait un coup, il est en train de péter un câble
33 Grant Hill's with the
33 Grant Hills avec les
Pistons
Pistons
She gone fuck the first night cause I'm
Elle va me baiser la première nuit parce que je suis
Different
Différent
I'm a...
Je suis un...
Orange juice sippin
Buveur de jus d'orange
Bad bitch gettin
Une mauvaise chienne qui attrape
Sundress grippin
Une robe d'été
Jumper like Pippen
Sautant comme Pippen
6 lane switches
6 voies de changement
All my n drippin
Tous mes n drippent
Aye never caught slipping but the boys can't listen
Hé, jamais pris en train de glisser mais les mecs n'écoutent pas
All this new ice
Tout ce nouveau glaçon
I coulda' bought that Grand Prix for like the same price
J'aurais pu acheter cette Grand Prix pour le même prix
We might share the same hoes but not the same life.
On peut partager les mêmes putes mais pas la même vie.
And we only fucked her once that was yo main twice
Et on ne l'a baisée qu'une fois, c'était ta principale deux fois
I was being nice
J'étais gentil
This why I don't talk my shit
C'est pourquoi je ne raconte pas mon truc
Bitches beefin' if I talk my shit
Les putes se disputent si je raconte mon truc
(Hol' up)
(Attends)
This why I don't talk no shit
C'est pourquoi je ne raconte pas de conneries
I'd be reachin' if I talk, my shit
J'aurais été en train de me faire passer pour quelqu'un que je ne suis pas si j'avais raconté mon truc
This why I don't be on shit
C'est pourquoi je ne suis pas sur des conneries
See me out?
Tu me vois dehors ?
Prolly be on dick
Probablement sur une bite
And I don't like to speak on shit
Et je n'aime pas parler de conneries
But fuck it ima speak on this
Mais merde, je vais en parler
And to the ones that say that they defending me
Et à ceux qui disent qu'ils me défendent
It don't cost a dollar not to mention me
Ça ne coûte pas un dollar de ne pas me mentionner
I'm gone be that n for a century
Je vais être ce n pour un siècle
You acting like discretion cost a quarter key
Tu fais comme si la discrétion coûtait un quart de clé
You don't know me
Tu ne me connais pas
Better than my OG's
Mieux que mes OG
Better smoke that oz
Fume plutôt cette once
Used to listen to yo favorite rappers that was old me
J'avais l'habitude d'écouter tes rappeurs préférés, c'était le vieux moi
If a bitch- damn, nevermind
Si une salope - putain, oublie ça
(Sheesh)
(Sheesh)
I can be the villain if you need one
Je peux être le méchant si tu en as besoin
Whatever help you sleep-at-night
Ce qui t'aide à dormir la nuit
Just don't sneak behind my back and try to creep-at-night
Ne te faufile pas derrière mon dos et n'essaie pas de te faufiler la nuit
I'ma find out anyway. I know everyone
Je vais le découvrir de toute façon. Je connais tout le monde
I do everything. I'm my Momma son
Je fais tout. Je suis le fils de ma mère
I got pinnacles to reach, I can't hit the blunt
J'ai des sommets à atteindre, je ne peux pas toucher au joint
I be saving lives when i grace the mic
Je sauve des vies quand je me mets au micro
I'ma say it one more time, I got what you need and what you like
Je vais le dire une fois de plus, j'ai ce dont tu as besoin et ce que tu aimes
And I give great advice
Et je donne de bons conseils
Life ain't the same without me in it
La vie n'est pas la même sans moi
I can press the pussy put a crease in it
Je peux appuyer sur la chatte et y mettre un pli
Down for a year, then my lease ended
Pendant un an, puis mon bail a pris fin
Shorty like a record she just keep spinning
La petite comme un disque, elle n'arrête pas de tourner
Shoulda' kept my feelings on safety
J'aurais garder mes sentiments en sécurité
Just told you that I loved you now you hate me damn
Je t'ai juste dit que je t'aimais, maintenant tu me détestes, putain
I knew that you would be the one to play me
Je savais que tu serais celle qui me jouerait un tour
Then play the victim, then change up yo
Puis te faire passer pour la victime, puis changer ton
(Hold up)
(Attends)
Hold up
Attends
Hold up
Attends
Hold up
Attends
I see you hopping out cars wit' n
Je te vois sortir de voitures avec des n
That shit scarred a n
Cette merde a marqué un n
Ain't no holds barred, with n
Pas de garde-fou, avec des n
I'ma just grab me a pint, take a flight
Je vais juste me prendre une pinte, prendre un vol
If I need ya' I'll call ya n
Si j'ai besoin de toi, je t'appellerai n
I ain't taking no more offers
Je ne prendrai plus d'offres
I'ma tell all my sponsors
Je vais le dire à tous mes sponsors
It's uh
C'est euh
Too little too late
Trop peu, trop tard
Too little, too late
Trop peu, trop tard





Авторы: Donald Gipson Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.