Don Don - Get Away - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Don Don - Get Away




Get Away
Fuir
OK bet
OK chérie
Run me back
Refais-moi écouter ça
I ain′t playin games
Je ne joue pas
No
Non
I ain't playin games
Je ne joue pas
You already know who on the beat
Tu sais déjà qui est sur le beat
Girl get away from yo phone
Bébé, lâche ton téléphone
Fuck Twitter it′s stealin yo soul
Merde à Twitter, il te vole ton âme
I'll let you know what everybody on
Je vais te dire ce que tout le monde fait
Bitches on broke shit
Les meufs sont fauchées
Niggas on hoe shit
Les mecs courent après les filles
Joke but still quote shit
C'est une blague mais ils la répètent quand même
Rappers ain't wrote shit
Les rappeurs n'ont rien écrit
No shovel having hoes still goal diggin′ fuck it
Ces putes sans envergure veulent toujours tout, on s'en fout
Came back in this thang like who run it mane
Je suis de retour dans le game, qui dirige ?
City gone be Gucci once we running thangs
La ville sera Gucci quand on sera aux commandes
MylesAway I say you back at it again
MylesAway je te dis que tu es de retour
It was really Forwhatever before twitter names
C'était vraiment Forwhatever avant les noms Twitter
Kill a fifth a Grey before I hit the stage
Je termine une bouteille de Grey Goose avant de monter sur scène
This shit tasting me I can′t feel a thing
Ça me met bien, je ne sens plus rien
I can't feel a thang
Je ne sens plus rien
And we really aye
Et on est vraiment
Baby girl, we should really get away
Bébé, on devrait vraiment s'enfuir
Get away
S'enfuir
Girl get away from yo phone
Bébé, lâche ton téléphone
Fuck twitter it′s stealin yo soul
Merde à Twitter, il te vole ton âme
I'll let you know what everybody on
Je vais te dire ce que tout le monde fait
Bitches on hoe shit
Les meufs courent après l'argent
Niggas on broke shit
Les mecs sont fauchés
Girl get away from him, way from him
Fuis-le, ma belle, fuis-le
We ain′t got shit to say to them
On n'a rien à leur dire
Say to them
À leur dire
No
Non
No
Non
No
Non
Came back in the game like Juwanna Mane
Je suis revenu dans le game comme Juwanna Mane
City gone be Louis once we runnin thangs
La ville sera Louis Vuitton quand on sera aux commandes
Toss my K to the camp like I'm renegade
Je balance mon flingue comme un renégat
And I had to hit the lotto fo′ I hit the way (fuck it)
J'ai gagner au loto avant de trouver ma voie (on s'en fout)
Had to hit the D'usse w the Lemonade
J'ai mélanger le D'usse avec la Limonade
Had to hit yo bitch up w the risky fave
J'ai appeler ta copine avec un visage risqué
I can't fade away
Je ne peux pas disparaître
Heard he put me on a song but we ain′t pressing play
J'ai entendu dire qu'il m'a mis dans une chanson mais on ne l'écoute pas
If I put it on my song then it get played today
Si je la mets dans ma chanson, elle sera écoutée aujourd'hui
I can′t een say ya name
Je ne peux même pas dire ton nom
I can't say a name
Je ne peux pas dire un nom
I think twitter full of purpers
Je pense que Twitter est plein de vantards
(How)
(Comment)
Everybody say they bosses it ain′t working
Tout le monde se dit patron, ça ne marche pas comme ça
Not much more to em than you seeing on the surface
Ils ne valent pas mieux que ce que tu vois en surface
Not much more on em than a couple hun worthless
Ils ne valent pas plus que quelques centaines d'euros
These niggas act tough and these hoes act thick
Ces mecs se la jouent durs et ces filles se la jouent sexy
Some gone hide behind guns
Certains vont se cacher derrière des flingues
And the rest of them gone hide behind pics
Et les autres vont se cacher derrière des photos
Picture this
Imagine-toi ça
Girl get away from yo phone
Bébé, lâche ton téléphone
Fuck twitter it's stealin yo soul
Merde à Twitter, il te vole ton âme
I′ll let you know what everybody on
Je vais te dire ce que tout le monde fait
Bitches on broke shit
Les meufs sont fauchées
(What else)
(Quoi d'autre)
Niggas on hoe shit
Les mecs courent après les filles
(What else)
(Quoi d'autre)
Joke but still quote shit
C'est une blague mais ils la répètent quand même
(What else)
(Quoi d'autre)
Rappers ain't wrote shit
Les rappeurs n'ont rien écrit
No shovel having hoes still goal diggin
Ces putes sans envergure veulent toujours tout
Came back in the game like Juwanna Mane
Je suis revenu dans le game comme Juwanna Mane
Toss the K to the camp like I′m renegade
Je balance le flingue au camp comme un renégat
Peezy just copped a drake I feel like Lil Wayne
Peezy vient d'acheter une Drake, je me sens comme Lil Wayne
Seen yo nigga hit the net because he felt afraid
J'ai vu ton mec craquer sur le net parce qu'il avait peur
Ha you fuckin lyin
Ha tu mens
I don't at her but I talk to her all the time
Je ne sors pas avec elle mais je lui parle tout le temps
I don't tweet her but I see her very often
Je ne la tweete pas mais je la vois très souvent
Can′t tell you bout her I can tell you what she cost then
Je ne peux pas te parler d'elle, mais je peux te dire combien elle coûte
Tell you where you lost it
Te dire tu l'as perdue
Tell you I′m feeling a ways can ya dig it
Te dire que je me sens loin, tu peux creuser ?
Heard you out here throwing dirt on my name
J'ai entendu dire que tu salissais mon nom
With ya bitches
Avec tes copines
Watch em say the shit to my face
Regarde-les me dire ça en face
And it get 'ignant
Et ça va mal tourner
Shawty if nobody told ya today
Chérie, si personne ne te l'a dit aujourd'hui
Mind ya business
Occupe-toi de tes affaires
Mind you making minimum wage is not a living
N'oublie pas que gagner le salaire minimum n'est pas vivre
But remember they ain′t thinking a thang
Mais souviens-toi qu'ils ne pensent à rien
Taking pictures
Prendre des photos
Member I was making it rain with the strippers
Souviens-toi quand je faisais pleuvoir l'argent sur les strip-teaseuses
At the Panthy eatin' chops in the rain
Au Panthéon en mangeant des côtelettes sous la pluie
I be hittin
Je frappe
Call me Diggity
Appelle-moi Diggity
Diggity
Diggity
Don Don
Don Don
From the camp like a renegade
Du camp comme un renégat
City gone be Gucci once we runnin things
La ville sera Gucci quand on sera aux commandes
Peezy just copped a drake I feel like Lil Wayne
Peezy vient d'acheter une Drake, je me sens comme Lil Wayne
I can′t call it mane
Je ne peux pas le dire mec
In the city man this shit changin everyday
En ville, les choses changent tous les jours
These bitches really gone feel either way
Ces putes vont vraiment le sentir d'une manière ou d'une autre
Keep yo name out the net and you gone be OK
Garde ton nom hors du net et tu t'en sortiras






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.