Текст и перевод песни Don Don - Summer in the City

Summer in the City

Alright go ahead
I said I loved you
You said that was Love was blind
Asked you was you blind me for me?
You said ask another time
Hoes think I'm always lying
I-can't-answer the phone right now
I'm with hoes right now
They gone go right now
That's my goal right now
We gone kick-back and watch em' unfold right now
The city got my head fucked up
You ever look in the mirror like I hate that n?
I wonder why the bitches wanna rape this n?
The pictures in my scriptures you can't paint that n
Everybody prolly hatin if they ain't that n
Me my niggas not the same but we AINT DIFFERENT
We don't wear the same colors. People think we lane switching
We don't even chase hoes
I don't really FaceTime
Pull up to the crib with a bottle of Sutter Home and I can make time
21, I don't waste time, I erase time
You can live yo life, just don't hate mine
You can tell a story but don't take mine
Mine more interesting. Everytime i talk it's people listening.
I can't walk nowhere it's bitches whispering
Every single show its people finishing my sentences
Y'all niggas can't live with this
I been losing love, losing kisses losing hugs
I can't lose this for a woman
But I will, lose a bitch for this
I can't even
I can't even ask for advice
Everybody tryna live the same life
High the whole day. Lit the same night
This the westside
(City got my head fucked up)
I can't even
I can't even ask for advice
Everybody tryna live the same life
High the whole day. Lit the same night
This the westside
(The westside)
I. Can't. Have Hope in Nothing these days
People switching, you don't know who bitches fucking these days
Same water new waves
This the leader of the village speaking
You on the phone with so and so. Talking bout whatever dog
Stupid is as stupid does, we just do it better dog
Contemplating dropping out, selling what they talking bout
Meet a bitch, dog her out, dog pound, feel me doe?
And I gotta cop my Mom a house
Get my family outta debt, come on
I gotta get a set ah abs for ya bitch to rub on
I gotta find a bigger balcony to eat my lunch on (Miami shit)
Done being broke, gotta speak it to existence. I said I loved you I prolly meant it
(Right)
Schoolcraft n we got buffs w. tinted lenses, ricochet, bulletproof
Vest on the verses if you hurt it's only hurting you
I can't even
I can't even ask for advice
Everybody tryna live the same life
High the whole day. Lit the same night
This the westside
(City got my head fucked up)
I can't even
I can't even ask for advice
Everybody tryna live the same life
High the whole day. Lit the same night
This the westside
(The westside)

L'été en ville

D'accord, vas-y
Je t'ai dit que je t'aimais
Tu as dit que l'amour était aveugle
Je t'ai demandé si tu m'avais aveuglé pour moi ?
Tu as dit de me le demander une autre fois
Les filles pensent que je mens toujours
Je ne peux pas répondre au téléphone maintenant
Je suis avec des filles maintenant
Elles vont partir maintenant
C'est mon objectif maintenant
On va se détendre et les regarder se dérouler maintenant
La ville me fait flipper
Tu regardes jamais dans le miroir en te disant "Je déteste ce mec ?"
Je me demande pourquoi les filles veulent violer ce mec ?
Les photos dans mes Écritures, tu ne peux pas les peindre
Tout le monde me déteste probablement s'il n'est pas comme ça
Moi et mes mecs, on n'est pas les mêmes, mais on n'est pas DIFFÉRENTS
On ne porte pas les mêmes couleurs. Les gens pensent qu'on change de voie
On ne court même pas après les filles
Je ne fais pas vraiment de FaceTime
J'arrive chez toi avec une bouteille de Sutter Home et je peux prendre mon temps
21, je ne perds pas de temps, j'efface le temps
Tu peux vivre ta vie, ne déteste pas la mienne
Tu peux raconter une histoire, mais ne prends pas la mienne
La mienne est plus intéressante. Chaque fois que je parle, les gens écoutent.
Je ne peux pas marcher nulle part, il y a des filles qui chuchotent
À chaque concert, les gens finissent mes phrases
Vous ne pouvez pas vivre avec ça
J'ai perdu de l'amour, j'ai perdu des baisers, j'ai perdu des câlins
Je ne peux pas perdre ça pour une femme
Mais je vais perdre une salope pour ça
Je ne peux même pas
Je ne peux même pas demander conseil
Tout le monde essaie de vivre la même vie
Défoncé toute la journée. Éclairé toute la nuit
C'est le westside
(La ville me fait flipper)
Je ne peux même pas
Je ne peux même pas demander conseil
Tout le monde essaie de vivre la même vie
Défoncé toute la journée. Éclairé toute la nuit
C'est le westside
(Le westside)
Je. Ne. Peux. Pas. Avoir d'espoir en rien ces jours-ci
Les gens changent, tu ne sais pas qui baise qui ces jours-ci
Même eau, nouvelles vagues
C'est le chef du village qui parle
Tu es au téléphone avec untel. Tu parles de n'importe quoi mon pote
L'idiot est aussi idiot que ses actes, on le fait juste mieux mon pote
J'envisage de tout lâcher, de vendre ce dont ils parlent
Rencontrer une meuf, l'embrasser, la laisser tomber, la ken, tu vois ce que je veux dire ?
Et je dois acheter une maison à ma mère
Sortir ma famille de la dette, vas-y
Je dois me faire des abdos pour que ta meuf puisse les caresser
Je dois trouver un plus grand balcon pour manger mon déjeuner (ambiance Miami)
Fini d'être fauché, je dois le dire à l'existence. Je t'ai dit que je t'aimais, je le pensais probablement
(C'est ça)
Schoolcraft et on a des mecs avec des lunettes teintées, des ricochets, des gilets pare-balles
Gilet sur les couplets, si tu es blessé, c'est que tu te fais mal à toi-même
Je ne peux même pas
Je ne peux même pas demander conseil
Tout le monde essaie de vivre la même vie
Défoncé toute la journée. Éclairé toute la nuit
C'est le westside
(La ville me fait flipper)
Je ne peux même pas
Je ne peux même pas demander conseil
Tout le monde essaie de vivre la même vie
Défoncé toute la journée. Éclairé toute la nuit
C'est le westside
(Le westside)