Текст и перевод песни Don Felder - Bad Girls

Bad Girls

Felder

Here comes Mary Lou, she's out struttin' her stuff
Her sweater's swingin' way up high
Show Billy, Jack, Gene and Harry, Dick, oh yeah
She's the apple of all their eyes

Oh, so late at night, she comes out lookin' for trouble
Needs a shot of love, better make it a double
She's a typical young lady in need to sastify

She'll hold your love upstairs 'til the sun comes up
Drive you while the moon can rise
Tantalize with wicked eyes and carry on
She can cripple a man in record time

Oh, so late at night, she comes out lookin' for trouble
Needs a shot of love, better make it a double
She's a typical young lady in need to sastisfy

Bad girls, lookin' so good
Love it when they walk that way
They'll keep you up, they'll keep you up all night long
Just to play those little games they play

Bad girls, lookin' so good
Love it when they talk that way
They'll keep you up, they'll keep you up all night long
Just to play those little games they play

They like it, they like it, they like it, they like it

Bad girls, lookin' so good
Love it when they walk that way
They keep you up, they keep you up all night long
Just to play those little games they play

Bad girls, lookin' so good
Love it when they talk that way
They keep you up, they keep you up all night long
Just to play those little games they play

Bad girls, they like it, they like it, they like it, they like it, they like it
Bad girls, they like it, they like it, they like it, they like it, they like it
Bad girls, they like it, they like it, they like it, they like it, they like it
Bad girls, they like it, they like it, they like it, they like it, they like it...

Les mauvaises filles

Felder

Voici Mary Lou, elle se pavane
Son pull est remonté très haut
Elle montre à Billy, Jack, Gene et Harry, Dick, oui
Elle est la prunelle de leurs yeux

Oh, si tard dans la nuit, elle sort à la recherche de problèmes
Elle a besoin d'une dose d'amour, mieux vaut en prendre une double
Elle est une jeune femme typique qui a besoin de se satisfaire

Elle gardera ton amour à l'étage jusqu'à ce que le soleil se lève
Elle te conduira pendant que la lune pourra se lever
Elle te titille avec ses yeux malicieux et continue
Elle peut mettre un homme à terre en un temps record

Oh, si tard dans la nuit, elle sort à la recherche de problèmes
Elle a besoin d'une dose d'amour, mieux vaut en prendre une double
Elle est une jeune femme typique qui a besoin de se satisfaire

Les mauvaises filles, si belles
J'aime quand elles marchent comme ça
Elles te tiendront éveillé, elles te tiendront éveillé toute la nuit
Juste pour jouer à ces petits jeux qu'elles jouent

Les mauvaises filles, si belles
J'aime quand elles parlent comme ça
Elles te tiendront éveillé, elles te tiendront éveillé toute la nuit
Juste pour jouer à ces petits jeux qu'elles jouent

Elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça

Les mauvaises filles, si belles
J'aime quand elles marchent comme ça
Elles te tiendront éveillé, elles te tiendront éveillé toute la nuit
Juste pour jouer à ces petits jeux qu'elles jouent

Les mauvaises filles, si belles
J'aime quand elles parlent comme ça
Elles te tiendront éveillé, elles te tiendront éveillé toute la nuit
Juste pour jouer à ces petits jeux qu'elles jouent

Les mauvaises filles, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça
Les mauvaises filles, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça
Les mauvaises filles, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça
Les mauvaises filles, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça, elles aiment ça...