Текст и перевод песни Don G feat. Prodigio - Rijos

Rijos

Dizer que
A Força Suprema é um grupo
Não é justo
Eu há muito que não via um
Colectivo de MC's tão
Rijos

Nós estamos rijos
Nascido em Angola em 83
Vim p'ra Linha de Sintra em 93
Mesmo sendo dura a rua me fez
Perceber quem sou
E eu sou o que tu vês

Pés no chão, mas a mente voa
Fé no Pai porque um gajo ora
Muito ou pouco a mema' pessoa
Vida rija e um gajo não chora

Paciência, perseverança
Tive esperança e houve mudança
Acredita, quem espera alcança
Quando é por love um gajo não se cansa

Não ponho limite nos meus sonhos
Meu mano, só ponho fé
Eu não quero o que é dos outros
Quanto mais tarde vem mais maré

Há muito tempo que me agencio
Me patrocino e me dirijo
De corpo e alma me entrego nisso
Pergunta nas ruas nós 'tamos rijos

Rap da rua
Rap maciço
Houve juramento
Houve um compromisso

Não é só música
FS é vício
Até quem diga que isso é feitiço

Nós estamos rijos
Nós estamos rijos
Nós estamos rijos
Nós estamos rijos

Vocês estão a exagerar
Na falta de conteúdo
Rap é
Rimas e poesia
Mas nem tudo rima com tudo

Ouço as músicas, vejo os números
Contudo já não me iludo
Ouço os grupos
Até parece
Que surdos escrevem com mudos

Vinte anos nessa estrada
Dizem que a FS tem mainga
Vocês são tesão de mijo
FS é viagra com pau de cabinda

Nós os quatro
Já despachamos erva
Por isso a música é dope
A gente nunca discutiu
Quando diziam que a FS não era hip-hop

FS é o próprio block
Alguém sem nada a perder
FS don't give a fuck
Se não formos nós

Não vai mais ninguém p'ro top
Nigga you know what's up
Os mais duros desse mambo
Sem nenhum equívoco

As cobras nos morderam
Mas tínhamos o antídoto
FS for life

Mantém-te rijo brother (2da)
Ao longo dessa estrada
É dura a caminhada
Mas não mudes por nada

Mantém-te rijo brother
Mantém-te rijo brother
Ao longo dessa estrada
É dura a caminhada
Mas não mudes por nada
Mantém-te rijo brother

Nós estamos rijos
Nós estamos rijos
Nós estamos rijos
Nós estamos rijos

Riya

Say that
The Supreme Force is a group
It's not fair
I haven't seen one in a long time
Collective of MC's so
Rijos

We are tough
Born in Angola at 83
I came to the Sintra line in 93
Even though it was hard the street made me
Realize who I am
And I am what you see

Feet on the ground, but the mind flies
Faith in the father because a guy prays
Too much or too little the AME ' person
Tough life and a guy doesn't cry

Patience, perseverance
I had hope and there was change
Believe me, who waits reaches
When it's for love a guy can't get enough

I put no limit on my dreams
My brother, I only put faith
I don't want what's other people's
The later comes more tide

I've been busy for a long time
I sponsor and address myself
Body and soul I give myself to this
Question on the streets we're tough

Street Rap
Massive Rap
There was an oath
There was a compromise

It's not just music
FS is addiction
Even those who say this is a spell

We are tough
We are tough
We are tough
We are tough

You guys are overreacting
In the absence of content
Rap is
Rhymes and poetry
But not everything rhymes with everything

I hear the songs, I see the numbers
Yet I no longer delude myself
Listen to the groups
It even seems
That deaf write with dumb

Twenty years on this road
They say FS has mainga
You guys are horny piss
FS is viagra with cock cabinda

The four of us
We already shipped weed
Music is dope
We never discussed
When they said FS wasn't hip-hop

FS is the block itself
Someone with nothing to lose
FS don't give a fuck
If it's not us

No one else will P'ro top
Nigga you know what's up
The hardest of this mambo
Without any mistake

The snakes bit us
But we had the antidote
FS for life

Stay tough brother (2nd)
Along that road
It's hard to walk
But don't change for nothing

Stay tough brother
Stay tough brother
Along that road
It's hard to walk
But don't change for nothing
Stay tough brother

NWR estamos Riya
NWR estamos Riya
NWR estamos Riya
NWR estamos Riya