As Much (Remastered) - Don Gibson перевод на русский

As Much (Remastered)

As much as the stars need the heaven
As much as the roses need dew
As much as the plea in a baby's cry
Well, that's how much I need you

As much as the flowers need sunshine
As much as the sky needs the blue
As much, as much as my love is true
Well, that's how much I need you

I need you, I need you to guide me
This much I know it's true
You alone are my inspiration
In everything I do

As much as the stars need the heaven
Well, that's how much I need you

Так сильно (Ремастеринг)

Так же сильно, как звёздам нужно небо,
Так же сильно, как розам нужна роса,
Так же сильно, как мольба в детском плаче,
Вот так сильно ты нужна мне.

Так же сильно, как цветам нужно солнце,
Так же сильно, как небу нужна синева,
Так же сильно, как моя любовь истинна,
Вот так сильно ты нужна мне.

Ты нужна мне, ты нужна мне, чтобы вести меня,
Я точно знаю, это правда.
Ты одна — моё вдохновение
Во всём, что я делаю.

Так же сильно, как звёздам нужно небо,
Вот так сильно ты нужна мне.